SEREBRO — Скажи, не молчи 가사 및 번역
이 페이지에는 SEREBRO의 노래 "Скажи, не молчи"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Это глубоко, мне не разглядеть.
Я к тебе тянусь, но боюсь задеть.
Ты опять стоишь в круге пустоты.
Сложно добежать — сломаны мосты.
Раскаленный день не остудит дождь.
Отпущу тебя — навсегда уйдешь,
Но.но пока ты ждешь… ждешь.
Я хочу бежать, но куда? Зачем?
И помочь тебе не могу ничем.
Воздух по глоткам — мне куда идти?
Мы с тобой стоим на краю пути.
Холод по спине только не сейчас.
Просто посмотри в бесконечность глаз.
Так ты спасаешь нас, нас.
Скажи, не молчи,
Что любишь меня!
Скажи, не молчи,
Что любишь меня!
Глаза закрываю и будто бы легче.
Опять вспоминаю последние встречи.
Скажи, не молчи,
Что любишь меня!
Тихо прошепчу главное тебе.
Капли на словах позовут ко мне.
И за все прости, если не смогла…
Знал, всегда что я для тебя жила.
Несколько минут, просто подожди.
Что-то навсегда здесь освободи.
Вновь… ты меня найди… и…
Скажи, не молчи,
Что любишь меня!
Скажи, не молчи,
Что любишь меня!
Глаза закрываю и будто бы легче.
Опять вспоминаю последние встречи.
Скажи, не молчи,
Что любишь меня!
가사 번역
제가 보기에는 너무 깊어요
당신에게 연락을 했지만,당신을 다치게 할까봐 두려워요.
당신은 다시 공허함의 원에 서 있습니다.
이 어려운 거기에 도착—교량이 끊어집니다.
뜨거운 날은 비를 냉각 하지 않습니다.
널 보내주면 영원히 사라질거야,
그러나 당신이 기다리는 동안... 기다리고 있습니다.
도망가고 싶지만,어디? 뭘 위해서?
난 널 도울 수 없어
내 목 아래로 공기—나는 어디로 가야합니까?
너와 난 길 끝에 있어
척추가 진정되긴 하지만 지금은 아니야
그냥 눈의 무한대를 들여다.
이렇게 우릴 구해주는거야
말해,침묵하지 마,
날 사랑한다고!
말해,침묵하지 마,
날 사랑한다고!
나는 눈을 감고 쉽게 보인다.
나는 다시 내 마지막 회의를 기억한다.
말해,침묵하지 마,
날 사랑한다고!
나는 조용히 당신에게 중요한 일을 속삭 일 것이다.
단어 방울 나에게 전화 할 것입니다.
그리고 모든 것을 위해,나는 내가 할 수없는 경우 미안 해요…
당신은 항상 내가 당신을 위해 살았다는 것을 알고 있었습니다.
그냥 몇 분을 기다립니다.
영원히 여기에 뭔가를 놓습니다.
다시... 날 찾아.. 그리고…
말해,침묵하지 마,
날 사랑한다고!
말해,침묵하지 마,
날 사랑한다고!
나는 눈을 감고 쉽게 보인다.
나는 다시 내 마지막 회의를 기억한다.
말해,침묵하지 마,
날 사랑한다고!