Serenity — Thriven 가사 및 번역
이 페이지에는 Serenity의 노래 "Thriven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sit here all alone, watch the sun go down, leaving fiery ranges
My soul is set aflame, the daily fight is on, still pain ain’t gone
A thriving land is what I see
No virgin wilderness could be A home to us, some fertile ground is all we’re asking for
We give our pain, twice our blood
One with the soil, one with the gods
Strongest faith is needed here, so fail the weak
Work to live. Another tear, another bleeding
Every day another price to pay. I pay and bleed
Therefore I consider leaving. But this land forces me to stay
Creating
The land has changed, the tribe has too
It’s new gained wealth means loss of faith
That formed life, that was a guide to generations
Although the mountains still stand strong
The threat is here, it’s been too long
We haven’t thought this land could wither, could wither slowly
Work to live. Another tear, another bleeding
Every day another price to pay. I pay and bleed
Therefore I consider leaving. But this land forces me to stay
Creating
Creating thriven land
Nothing will be the same, can we rebuild this land again
Creating thriven land
Shining like a star, shining bright so far…
Work to live.
Another tear, another bleeding Every day another price to pay.
I pay and bleed. Therefore I consider leaving.
But this land forces me to stay. Infinite greed
Another heart, a different beating. That left the anguish of the past behind
Beloved lands. Now upon them vultures feeding
Not even one worth to be elder’s heir
Creating
가사 번역
난 여기 혼자 앉아,태양이 내려가는 것을 지켜보고,불 같은 범위를 떠나
내 영혼이 멀어지고,매일 싸움이 시작되고,아직도 고통은 사라지지 않는다
번창하는 땅은 내가 보는 것
처녀의 광야는 우리 집일 수 없어 비옥 한 땅은 우리가 바라는 전부야
우리는 우리의 고통,우리의 혈액 두 배를 준다
토양을 가진 하나,신들과 함께 하나
강한 믿음은 여기 필요하다,그래서 약한 실패
살기 위해 일하십시오. 또 다른 눈물,또 다른 출혈
매일 지불하는 또 다른 가격. 나는 지불하고 출혈
그러므로 나는 떠나는 것을 고려하십시오. 하지만 이 땅은 내가 남도록 강요해
만들기
땅도 변했고 부족도 변했어
그것은 새로운 얻은 재산은 믿음의 손실을 의미합니다
그 형성된 삶,그것은 세대에 대한 안내였습니다
산은 여전히 강한 서 있지만
위협이 여기,너무 오래되었습니다
우리는 이 땅이 시들어갈 수 있다고 생각하지 않았고,천천히 시들어 갈 수 있다고 생각하지 않았습니다
살기 위해 일하십시오. 또 다른 눈물,또 다른 출혈
매일 지불하는 또 다른 가격. 나는 지불하고 출혈
그러므로 나는 떠나는 것을 고려하십시오. 하지만 이 땅은 내가 남도록 강요해
만들기
중고품 토지 만들기
아무것도 같을 수 없습니다,우리는이 땅을 다시 재건 할 수 있습니다
중고품 토지 만들기
스타처럼 빛나고 밝게 빛나고…
살기 위해 일하십시오.
또 다른 눈물,다른 출혈 매일 지불하는 또 다른 가격.
나는 지불하고 피를 흘린다. 그러므로 나는 떠나는 것을 고려하십시오.
하지만 이 땅은 내가 남도록 강요해 무한 탐욕
다른 심장,다른 박동. 그 뒤 과거의 고통을 왼쪽
사랑하는 땅 이제 그들에게 먹이를 독수리
장로의 후계자가 될 가치도 하나
만들기