Serge Devant — Always Have Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Devant의 노래 "Always Have Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I close my eyes,
Time seems to drift away,
I see all the tales and lies,
I want to leave, I don’t want to stay.
I’m trapped inside my mind,
I’m lost in the sea of a broken dreams,
Don’t want to get left behind.
I gotta do it, gotta do it for me. (repeats x4)
I turned my back on the world,
I’m walking away from all the sorrow,
I don’t care what happens today,
Cause I know I will always have tomorrow.
Have tomorrow, always have tomorrow (repeats x 2)
Looking at all the places,
Trying to find the reasons why,
I see all the empty faces,
I’m locked in this moment and time.
Got to find the way to make it,
To the place where I wanted to be,
What was holding me back is breaking,
I finally know, finally know that I’m free
Finally know that I’m free (repeats x 2)
I turned my back on the world,
I’m walking away from all the sorrow,
I don’t care what happens today,
Cause I know I will always have tomorrow.
Have tomorrow, always have tomorrow (repeats x 2)
가사 번역
눈을 감으면,
시간은 멀리 표류 것 같다,
나는 모든 이야기와 거짓말을 참조하십시오,
난 떠나고 싶어,난 여기 있고 싶지 않아.
나는 내 마음 속에 갇혀있다,
나는 깨진 꿈의 바다에서 길을 잃었어요,
남기고 싶지 않아
날 위해 해야만 해 (x4 반복)
난 세상을 등졌어,
나는 모든 슬픔에서 멀리 걷고 있어요,
오늘 무슨 일이 일어나든 상관없어,
난 항상 내일있을 것 알고 있기 때문에.
내일이 있고,항상 내일이 있습니다(x2 반복)
모든 장소를 찾고,
왜 이유를 찾기 위해 노력,
나는 모든 빈 얼굴을 참조하십시오,
난 지금 이 순간에 갇혔어
그것을 만들 수있는 방법을 찾을 수있어,
내가 원하던 곳으로,
나를 다시 붙잡고있는 것은 깨지는 것입니다,
나는 마침내 마침내 내가 자유롭다는 것을 알고 있습니다
마지막으로 나는 무료입니다(x2 반복)
난 세상을 등졌어,
나는 모든 슬픔에서 멀리 걷고 있어요,
오늘 무슨 일이 일어나든 상관없어,
난 항상 내일있을 것 알고 있기 때문에.
내일이 있고,항상 내일이 있습니다(x2 반복)