Serge Gainsbourg — Couleur Café 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Gainsbourg의 노래 "Couleur Café"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’aime ta couleur café
Tes cheveux café
Ta gorge café
J’aime quand pour moi tu danses
Alors j’entends murmurer
Tous tes bracelets
Jolis bracelets
A tes pieds ils se balancent
Couleur café
Que j’aime ta couleur café
C’est quand même fou l’effet
L’effet que ça fait
De te voir rouler
Ainsi des yeux et des hanches
Si tu fais comme le café
Rien qu'à m'énerver
Rien qu'à m’exciter
Ce soir la nuit sera blanche
Couleur café
Que j’aime ta couleur café
L’amour sans philosopher
C’est comme le café
Très vite passé
Mais que veux-tu que j’y fasse
On en a marre de café
Et c’est terminé
Pour tout oublier
On attend que ça se tasse
Couleur café
Que j’aime ta couleur café
가사 번역
나는 당신의 커피 색을 좋아한다
당신의 머리 커피
목구멍 커피
난 당신이 춤을 때 나를 위해 사랑
그래서 속삭이는 소리가 들려
모든 팔찌
예쁜 팔찌
당신의 발에 그들은 스윙
커피 색깔
네 커피색 마음에 들어
그것은 여전히 미친 효과
그것이 하는 효과
당신이 타는 것을 볼 수 있습니다
그래서 눈과 엉덩이
당신이 커피 같이 만드는 경우에
날 화나게 하려는 거야
그냥 나를 흥분
오늘 밤은 흰색이 될 것입니다
커피 색깔
네 커피색 마음에 들어
철학화 없는 사랑
그것은 커피 같이 입니다
매우 빠른 통과
하지만 당신은 내가 그것에 대해 무엇을 할 하시겠습니까
우리는 커피의 아픈.
그리고 그것은 끝났습니다
모든 것을 잊고
마를 때까지 기다리는 거야
커피 색깔
네 커피색 마음에 들어