Serge Gainsbourg — Je t'aime moi non plus 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Gainsbourg의 노래 "Je t'aime moi non plus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je t’aime, je t’aime
Oui je t’aime
Moi non plus
Oh mon amour
Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais, et je viens
Entre tes reins
Et je Me retiens
Je t’aime, je t’aime
Oui je t’aime
Moi non plus.
Oh mon amour
Tu es la vague, moi l'île nue
Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je Te rejoins
Je t’aime je t’aime
Oui je t’aime
Moi non plus
Oh mon amour
Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je Me retiens
Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je Te rejoins
Je t’aime, je t’aime
Oui je t’aime
Moi non plus
Oh mon amour
L’amour physique est sans issue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Je me retiens
Non! Maintenant
Viens
가사 번역
사랑해,사랑해
그래,사랑해
나도 그래
오 나의 사랑
미해결된 파도처럼
가,가,가
신장 사이
내가 가서,내가 간다
신장 사이
그리고 나는 다시 개최
사랑해,사랑해
그래,사랑해
나도 마찬가지야
오 나의 사랑
넌 파도야 난 벌거벗은 섬이야
가,가,가
신장 사이에
너는 가서 너는 온다
신장 사이에
그리고 나도 함께 할께.
사랑해,사랑해
그래,사랑해
나도 그래
오 나의 사랑
미해결된 파도처럼
가,가,가
신장 사이
나는 가서 내가 간다
신장 사이
그리고 나는 다시 개최
가,가,가
신장 사이에
너는 가서 너는 온다
신장 사이에
그리고 나도 함께 할께.
사랑해,사랑해
그래,사랑해
나도 그래
오 나의 사랑
물리적 사랑은 막 다른 골목
가,가,가
신장 사이
나는 가서 내가 간다
나는 뒤로 붙 들고있다
안 돼! 지금
올