Serge Lama — La Salle De Bain 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Lama의 노래 "La Salle De Bain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comme il serait doux d'être auprès de vous
Dans ces moments où
Vous refermez la porte derrière vous.
Pour me cacher tout, le meilleur de vous
Toutes vos manies
Ces coins secrets qui me sont interdits.
Derrière le verrou j’attends et je bou
Dans ces moments longs
Ou courts c’est selon, que faites-vous donc?
J’entends des bruits mous, qui me rendent fou
Des bruits de cotons
Des bruits de chiffons, des bruits de flacons
Vous parfumez-vous, ou bien buvez-vous
Quelques vins bizarres
Que vous cacheriez au fond d’un placard?
Quel beau rendez-vous que vous avec vous!
Je n’entends plus rien
Etes-vous en train d’admirer vos seins?
Les caressez-vous dessus et dessous?
Ma folle pensée
Vient s’imaginer leurs pointes dressées.
Dans un garde-à-vous si dur et si doux
Madame ouvrez-moi!
Ne me laissez pas dans cet état là!
J’entends tout à-coup frémir le verrou
Vous apparaissez,
Vous me regardez d’un air étonné.
Parée de bijoux, lourde de frous-frous
Et soudain j’ai peur
Comme si je vous croisais dans un ascenseur
Je jette sur vous des yeux de hibou
Sans un mouvement
Comme sous l’effet d’un envoûtement
Avec une moue frisant le dégoût
Vous me balancez: j’ai mal à la tête,
Prépare un cachet et un point c’est tout!
가사 번역
당신과 함께 할 것이 얼마나 달콤한 것입니다
그 순간에 때
뒤에 문 닫아
내게서 모든 것을 숨기려고 최선을 다해
모든 매니아
내가 금지된 그 비밀 코너들
잠금 뒤에 나는 기다렸다가
이 긴 순간에
또는 그것은 당신이 다음 무엇을 따라 짧은?
나는 부드러운 소리를 듣고,어느 날 미치게
면봉의 소리
넝마의 소리,작은 유리병의 소리
당신은 자신을 향수합니까,또는 당신은 마십니까
이상한 와인
옷장 뒤에 숨어있겠다고?
당신이 당신과 함께 얼마나 아름다운 데이트!
더 이상 아무것도 들리지 않아
가슴에 감탄하고 있어?
당신은 그(것)들을 위와 아래에 애무합니까?
내 미친 생각
자신의 직립 팁을 상상해 보자.
너무 열심히,너무 부드러운 유지
여사님,문 열어요!
날 그렇게 놔두지 마!
나는 갑자기 잠금 떨림을 듣고
당신은 나타납니다,
놀라서 날 봐
보석으로 장식되어 있으며,무거운 열광이 있습니다
그리고 갑자기 두려워
엘리베이터에서 만났던 것처럼
나는 당신에게 올빼미 눈을 던져
움직임 없이
마치 마법의 효과 아래
주먹 컬링 혐오
당신은 나를 스윙:나는 두통이,
스탬프 및 모든 지점을 준비!