Serge Lama — La Vie Simple Et Tranquille 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Lama의 노래 "La Vie Simple Et Tranquille"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je ne pourrai jamais tre de ceux qui restent
Jamais au mme endroit poser la mme veste
J’ai envie de rester, mais je ne reste pas
A peine suis-je assis que j’espre mon pas
Pourtant la vie est l La vie simple et tranquille
Peut-tre mais, je ne peux pas
tre immobile
Je ne pourrai jamais vivre dans la coquille
De ces cercles troits qu’on appelle famille
Mon fils d’ailleurs, dj il embote mon pas
Quand je le serre trop, il crie «coinc papa»
Pourtant l’amour est l
L’amour simple et tranquille
Peut-tre mais, je ne sais pas
tre docile
L’amour ni vous, ni moi nous ne pouvons l’atteindre
Il est l-haut, l’amour, au-del des cylindres
On ne peut pas l’atteindre, et on ne le doit pas
L’amour, il est toujours l-bas, l-bas, l-bas
C’est pourquoi je ne peux tre de ceux qui restent
Ma veste, je la pose, et je reprends ma veste
Voil ma vie est l Ma vie simple et tranquille
Et c’est pourquoi fidle on me voit tous les soirs
Et vous dire bonjour, et vous dire bonsoir.
가사 번역
나는 결코 머물 사람이 될 수 없다
절대 부인 집에서 부인 재킷을 입지 마십시오
여기 있고 싶지만 안 있을 거예요
나는 거의 내가하지 희망 앉아 없습니다
그러나 생활은 간단하고 조용한 생활 이다
어쩌면,나는 할 수 없다
세 가지 속성
나는 껍질에 살 수 없을거야
이 트로츠 서클 중 가족 이라고합니다
내 아들은 방법에 의해,dj 그는 내 단계
내가 그를 너무 많이 짜낼 때,그는 소리 쳤다"나는 아빠 붙어있어»
하지만 사랑은
간단하고 조용한 사랑
어쩌면,나는 모른다
세 유순
사랑도 당신과 나는 그것을 도달 할 수 없습니다
그것은 l-높은,사랑,실린더 넘어
우리는 그것을 도달 할 수 없으며,그렇지 않아야합니다
Love,it's always l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-low
그래서 내가 머물 수 없는 거야
내 재킷은 내려놨고 내 재킷은 돌려받았어
Voil 내 인생은 l 내 인생은 간단하고 조용
그리고 그것이 내가 매일 밤 보았던 피들 이유입니다
인사도 하고 인사도 하고