Serge Reggiani — Ballade pour un traitre 가사 및 번역
이 페이지에는 Serge Reggiani의 노래 "Ballade pour un traitre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qui donc t’a fait reprendre
Les routes de Judée
Judas qui ne jurait
Que par les filles tendres
Que par les filles tendres
Qui donc a fait descendre
De Nazareth un soir
Une juive aux yeux noirs
Cheveux de palissandre
Cheveux de palissandre
Son corps était à prendre
Pour quelques pièces d’or
Toi, tu couchais dehors
Où tu pouvais t'étendre
Quand tu pouvais t'étendre
Pauvre Judas qui tendait les mains
Judas le mendiant, Judas les mains vides
Qui t’a rappelé tous les parricides
Qui se sont commis pour quelques putains
Tu es allé surprendre
Au Mont des Oliviers
Le seul bien d’amitié
Qu’il te restait à vendre
Qu’il te restait à vendre
L’avais-tu fait attendre?
Enfin, elle est partie
En laissant dans son lit
La corde pour te pendre
La corde pour te pendre
가사 번역
누가 당신을 다시 받아 만든
유대 도로
맹세하지 않은 유다
보다 부드러운 여자
보다 부드러운 여자
누가 다음 을 가져
나사렛에서 어느 날 저녁
검은 눈의 유대인
자단 머리
자단 머리
그의 몸은 걸릴 수 있었다
몇 금화를 위해
밖에서 잤잖아
어디 누워 수 있습니다
당신이 밖으로 도달 할 수있을 때
손을 뻗어 가난한 유다
유다 베가르,빈손으로 온 유다
누가 너에게 모든 진술을 상기시켜 주었지?
누가 몇 창녀 자신을 위해 최선을 다하고
당신은 놀라게 갔다
몽 데 올리비에르
우정의 유일한 좋은
네가 팔았다는 거
네가 팔았다는 거
계속 기다리게 했어?
마지막으로,그녀는 사라 졌어요.
침대에서 떠나
당신을 거는 밧줄
당신을 거는 밧줄