Сергей Дубровин — Знаешь... 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Дубровин의 노래 "Знаешь..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Затихли в тишине шаги твои
И силуэт растаял, как в тумане.
Не говори мне больше о любви,
Слова твои так больно душу ранят.
Как жаль, что не смогли с тобой понять
Мы истины простой совсем несложной.
Чтоб обрести любовь нам нужно что-то потерять.
Иначе в этом мире невозможно.
Знаешь, я разучился летать.
Знаешь, я без тебя не умею жить.
Ночь спрячет слёзы мои опять.
И серый дождь образ твой растворит.
ІІ. Стучат колёса в такт моей судьбе,
Что будет с нами завтра, я не знаю.
Но, благодарен я за всё тебе,
Ты подарила всё, о чём мечтают.
Расстались мы с тобой, но, до сих пор
Храню я в сердце все воспоминанья.
И верю что любви моей костёр
Согреет нас с тобой на расстоянии.
Знаешь, я разучился летать.
Знаешь, я без тебя не умею жить.
Ночь спрячет слёзы мои опять.
И серый дождь образ твой растворит.
Ночь спрячет слёзы мои опять.
И серый дождь образ твой растворит.
가사 번역
당신의 발자취는 침묵 사망
그리고 실루엣은 안개 것처럼 멀리 퇴색했다.
더 이상 사랑에 대해 말하지 마,
네 말이 내 영혼을 너무 아프게 했어
우리가 당신과 함께 그것을 이해할 수 없었다 무슨 유감
우리는 간단하고 복잡하지 않은 진실을 찾고 있습니다.
사랑을 찾기 위해,우리는 뭔가를 잃을 필요가있다.
그렇지 않으면 이 세상에선 불가능해
비행하는 법을 잊어버렸어
너 없이는 살 수 없어
밤 다시 내 눈물을 숨 깁니다.
그리고 회색 비는,당신의 심상 녹일 것입니다.
II.내 인생의 비트에 바퀴를 두근 거리는,
내일 어떻게 될지 모르겠어
그러나 나는 당신에게 모든 것에 대해 감사드립니다,
그들이 원하는 걸 다 준 거야
헤어졌지만 그래도
내 모든 추억을 마음 속에 간직하고 있습니다.
그리고 나는 나의 사랑이 모닥불이라고 믿는다
멀리서 따뜻하게 해줘
비행하는 법을 잊어버렸어
너 없이는 살 수 없어
밤 다시 내 눈물을 숨 깁니다.
그리고 회색 비는 당신의 이미지를 녹일 것입니다.
밤 다시 내 눈물을 숨 깁니다.
그리고 회색 비는 당신의 이미지를 녹일 것입니다.