Сергей Любавин — Грустная 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Любавин의 노래 "Грустная"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
У вокзала, да у Казанского,
Паренек безногий сидел.
Под гармонику, под рязанскую
Песни грустные тихо пел.
Я Афган прошел, я Чечню прошел,
Всю проклятую да войну.
Христа ради дайте копеечку,
Авось как-нибудь проживу.
Но однажды вот, как случилося,
Что ж дороги не развели.
Его бывший друг и любимая
Рука об руку мимо шли.
Слово за слово и сказал дружок,
Что ж прощай солдат не грусти.
Бросил под ноги десять долларов,
Деревянных нет — уж прости.
А солдат ему тихо отвечал,
Я ж подачки сроду не брал.
Ты Россию тут разворовывал,
А я Россию там защищал.
Даже раненный, я терпел тогда
И врагу не сдал автомат.
А теперь со мной горе и беда
И заплакал горько солдат.
Его мать нашла, забрала его,
Больше сыночка не поёт.
Выпьет водочку, вспомнит девочку,
Ту, которая уж не ждет.
Выпьет водочку, вспомнит девочку,
Ту, которая уж не ждет.
가사 번역
역에,카잔에서,
다리없는 소년이 앉아 있었다.
하모니카 아래,랴잔 아래
슬픈 노래가 부드럽게 노래했다.
나는 아프가니스탄을 통과,나는 체첸 야를 통과,
이 빌어먹을 전쟁 말이야
한 푼도 안 줘요,
어쩌면 어떻게 든 살 수 있습니다.
그러나 어느 날,여기에 무슨 일이 있었는지입니다,
음,도로가 켜지지 않습니다.
그의 전 친구와 연인
그들은 손에 손을 걸었다.
내 친구가 말한 단어에 대한 단어,
음,잘있어,슬퍼하지 마.
나는 내 발에 10 달러를 던졌다,
"아니,미안 해요.
그리고 군인은 낮은 목소리로 그에게 대답,
난 내 인생에 한 번도 손을 대본 적이 없어
당신은 러시아에서 훔치고,
그리고 나는 그가 거기 러시아를 옹호했다.
심지어 부상,나는 그때 참아
그리고 적은 기관총을 넘겨하지 않았다.
그리고 지금 나는 곤경에 처해있다
그리고 군인은 몹시 울었다.
그의 어머니는 그를 발견 그를 멀리했다,
내 아들은 이제 노래 안 해
보드카 마셔,소녀를 기억,
더 이상 기다리지 않는 사람
보드카 마셔,소녀를 기억,
더 이상 기다리지 않는 사람