Сергей Любавин — Волчонок 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Любавин의 노래 "Волчонок"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Беспризорник и рвань, по прозванью Серёга.
Тратил редкий талант, данный будто на грех.
Когда дрались, в расходку и врагов было много.
Он один на один, выходил против всех.
А когда подросли гордые одиночки.
Через злую жару и седую пургу.
Они вместе прошли все горячие точки.
Словно серая стая волков сквозь тайгу.
Такого волчонка любила девчонка.
Хорошая девочка, чубчик Алёнка.
Но однажды в горах молодые проспали.
Горцы тихо пришли и достали ножи.
Перебили весь взвод, а Серёгу связали.
И в далёкий аул, избивая, свели.
И смеялся старик-ваххабит над Серёгой:
«Вспоминай твою мать, перед смертью, святых.
У тебя есть два выхода — сдохнуть дорогой.
Иль в кулачном бою завалить пятерых».
«У меня мамки нет, батьку тоже не вспомню.
Сирота я, отец. Мне схлеснуться не грех.
За Россию, старик, за счастливую долю…»
Он, как в детстве, поднялся один против всех.
Из-под тельника рвётся свинцовое тело.
Каково пацану умирать молодым.
Но природный талант точно знал своё дело.
Он свалил их легко одного за другим.
По тихому свею, по пыльным дорогам.
Бежал из чеченского плена Серёга.
И верила стая, волчонок вернётся.
А чубчик Алёнка, солдата дождётся.
А старик-ваххабит, только молвил угрюмо:
«Кто мужчиной рождён, тот рождён побеждать.
Горы — наша судьба», — и добавил, подумав:
«Будем на смерть, как этот мальчишка, стоять.»
가사 번역
와이프와 라그 세레가 별명을 붙였다.
죄에 대한 것처럼 주어진 희귀 한 재능을 보냈다.
그들이 싸울 때,싸움에 많은 적이 있었다.
그는 일대일이었고,모두를 상대로 싸웠다.
그리고 자랑 싱글이 자란 경우.
화가 열 회색 블리자드를 통해.
그들은 함께 모든 핫 스팟을 통해 갔다.
타이가를 통해 늑대의 회색 팩처럼.
그런 늑대 새끼는 소녀에 의해 사랑 받았다.
착하지,추브 알렌카
하지만 한때는 산에서 젊은이들이 지나쳤어요
하이랜더는 조용히 와서 자신의 칼을 꺼냈다.
소대를 전부 죽였고 세료가는 묶여있었어요
그리고 먼 마을에서,구타,가져왔다.
그리고 올드 와하비는 세리아가에서 웃었다:
"당신의 어머니를 기억,당신이 죽기 전에,성자.
길에서 죽는 두 가지 선택권이 있어
아니면 주먹 싸움으로 5 명을 쓰러뜨리거나"
"나는 어머니가 없으며,나도 아버지를 기억할 수 없다.
난 고아예요,아버지 내가 무너지는 건 죄가 아니야
러시아 뒤에,노인은 행복한 몫을 위해..."
어린 시절처럼,그는 모든 사람에 대해 혼자 상승했다.
젖소의 몸 아래에서 찢어진 신체가 있습니다.
어린 아이가 죽는 게 어떤 기분인지
그러나 자연 재능은 무엇을하고 있었는지 정확히 알고 있었다.
그는 그들을 쉽게 하나씩 가져 왔습니다.
먼지 도로에 조용한 동요에.
세레가는 체첸의 포로로부터 탈출했어요
그리고 그 무리들은 새끼가 돌아온다고 믿었다.
그리고 추브 알렌카,군인은 기다릴 것이다.
그리고 노인 와하비는 단지 날카롭게 말했다:
"사람이 태어난 그는 승리 태어난.
산은 우리의 운명이다,"그리고 추가,순간의 생각 후:
"우리는 이 소년 같이 우리의 죽음에 서 있을 것입니다.»