Сергей Трофимов — Баллада о бабе 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Трофимов의 노래 "Баллада о бабе"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Баба как женщина, баба как баба
Баба, как символ России в веках
Баба для русских сродни баобабу
Та же надёжность и тот же размах.
Бабу растили, рядили, учили
Бабу по печени били камчой
Бабу прощали, жалели, любили
В церковь водили с пасхальной свечой
Баба — колхозница, баба на танке
Баба, в жару продающая квас
Баба — любовница, баба — путанка
Баба, родившая Бога для нас.
Баба готовит, метёт и стирает
Баба растит непослушных детей
Баба предчувствует, баба гадает
Баба не любит плохих новостей
Эй, братья, дядья да кумы
Наши бабы, лучше чем мы.
Баба нас дёргает, пилит, пытает
Баба гуляет сама по себе
Баба напьётся и долго страдает
По несчастливой, по бабьей судьбе.
Баба нас вылечит и обогреет
Баба создаст нам покой и уют
Баба семью по осколочкам склеит
Баба отходчива, если не бьют.
Эй, братья, дядья да кумы
Наши бабы, лучше чем мы.
В бабу поверили, в бабу вложились
Бабе отдали бесплатный эфир
Бабу подняли, на бабе нажились
Бабе пошили парадный мундир.
Люди воскликнули: «Бабу на царство!»
Баба ответила: «Шли бы вы на…
В этом смертельно больном государстве
Я свою чашу испила до дна».
Эй, братья, дядья да кумы
Наши бабы, лучше чем мы.
Эй, братья, дядья да кумы
Наши бабы, лучше чем мы.
Наши бабы, лучше чем мы…
가사 번역
여자로서 여자,여자 같은 여자
수세기 동안 러시아의 상징 인 바바
러시아 바바가 바오밥과 가깝다
동일한 신뢰성 및 동일한 범위.
바부 제기되었다,옷을 입고,가르쳐
간 위에 바부는 캄차로 두들겨 맞았다
바보는 용서받았고,동정받았고,사랑받았지
그들은 부활절 촛불으로 교회에 사람들을 데려갔습니다
바바-집단 농장,탱크에 여자
뜨거워서 크바스를 파는 한 여자
바바-부인,바바-푸탄카
우리를 위해 신을 낳은 여자
여자는 요리,스윕과 세척
바바는 불순종 한 아이들을 키우고 있습니다
여자 느낌,여자 불가사의
바바는 나쁜 소식을 좋아하지 않습니다
이봐,형제,삼촌과 쿰스
우리 여자들은 우리보다 나아요
바바 우리가 당기고 잔소리하고 고문하고 있습니다
한 여자 혼자 산책
바바는 술에 취해 오랜 시간 동안 앓고
불행,여자의 운명에 의해.
바바는 우리를 치유하고 따뜻하게 해줄 것입니다
바바는 우리에게 평화와 편안함을 줄 것입니다
슬리버 위의 여자 가족이 뭉쳐
안 이기면 여자도 쉽죠
이봐,형제,삼촌과 쿰스
우리 여자들은 우리보다 나아요
그들은 바바 믿고,바바 투자
바바는 무료 공기를 받았다
그 여자는 자랐고,그 여자는 이익을 받았다
바바의 드레스 유니폼이 만들어졌습니다.
사람들은 외쳤다:"왕국에 바부!"
바바 대답:"당신은 갈 것입니다…
이 말기 상태에서
나는 찌꺼기에 내 잔을 마셨다."
이봐,형제,삼촌과 쿰스
우리 여자들은 우리보다 나아요
이봐,형제,삼촌과 쿰스
우리 여자들은 우리보다 나아요
우리의 여자는 저희 보다는 더 낫습니다…