Сергей Трофимов — Блюз спецназ 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Трофимов의 노래 "Блюз спецназ"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Над нами горы подпирают небо
Косматой шапкой вековых снегов.
Здесь воздух почему-то пахнет хлебом
И тонет в сизой дымке гул шагов.
Кроссовки стоптаны до неприличья,
Но в них по камню не скользит нога,
На камуфляже нет ни звёзд, ни лычек,
И все равны под пулями врага.
Война — работа спецназа,
В небе рыдает божий клир,
Джихад в предгорьях Кавказа
Первым нарушил мир.
Внизу испачканные кровью люди,
Свинцом и сталью рвут земную плоть,
Вторую роту под огнём орудий
Ведут в атаку дьявол и господь.
Но мы идём, уже идём ребята,
Чтоб эта страшная, слепая смерть
Под воронёным дулом автомата
Металась и скулила, словно зверь.
Война — работа спецназа,
В небе рыдает божий клир,
Джихад в предгорьях Кавказа
Первым нарушил мир.
Когда в лицо ударил жжёный порох,
Душа запела в унисон с судьбой.
Дежурный ангел в звании майора
Следил с небес, как мы уходим в бой.
И в жутком зареве багровых вспышек,
Едва заметный в грохоте стихий,
Знакомый голос еле-еле слышно
Просил нас, повторяя: «Не убий…»
Война — работа спецназа,
В небе рыдает божий клир,
Джихад в предгорьях Кавказа.
가사 번역
우리 위에 산 하늘 지원
늙은이의 털이 모자입니다.
여기 공기는 어떤 이유로 빵 냄새가 난다
그리고 발자취 소리가 푸른 안개에 손실됩니다.
내 운동화는 음란 한 점에 흠뻑된다,
그러나 그(것)들에서 발은 돌에 미끄러지지 않습니다,
위장에는 별이나 줄무늬가 없습니다,
그리고 모두 적의 총알 아래 동일합니다.
전쟁-특수 부대의 일,
하늘 하나님의 성직자 양에서,
코카서스 산기슭의 지하드
먼저 평화를 깨야지
이 바닥은 사람들의 피로 얼룩진,
지도와 강철은 지구의 살을 찢습니다,
총소리를 받고 두 번째 회사
악마와 하나님은 공격을 이끌.
하지만 우린 간다,얘들아,
이 끔찍한,맹인 죽음에
기관총의 푸른 총구 아래
그녀는 동물처럼 던져 울었다.
전쟁-특수 부대의 일,
하늘 하나님의 성직자 양에서,
코카서스 산기슭의 지하드
먼저 평화를 깨야지
불에 탄 가루가 내 얼굴을 때렸을 때,
영혼은 운명과 단결하여 노래했다
의무 천사의 순위를 가진 주요
하늘에서 지켜봤지 우리가 전투에 들어갔을 때
그리고 붉은 섬광의 섬뜩한 빛에,
요소의 포효 간신히 눈에 띄는,
익숙한 목소리,거의 소리
우리에게 물었다,반복:"죽이지 말라..."
전쟁-특수 부대의 일,
하늘 하나님의 성직자 양에서,
코카서스 산기슭에 지하드.