Сергей Трофимов — Будем жить 가사 및 번역

이 페이지에는 Сергей Трофимов의 노래 "Будем жить"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Все не ладится, бывает,
Словно воск, надежда тает
И душа не верит в чудеса.
Мир неправ, жесток и тесен,
Он тебе не интересен
И тогда ты смотришь в небеса.
В этот миг, сам того не сознавая,
Ты опять рождаешься на свет.
И Любовь в этих муках оживает,
Чтобы вновь исполнить свой завет.
Припев:
Будем радоваться Божьему
В людях и добром дорожить
Будем ради тех, кто дорог нам
Будем жить!
Как доверчиво и тонко
Видит мир душа ребенка,
Наделяя жизнью все вокруг.
Облака, узор на блюдце
Оживают и смеются
И медведь из плюша лучший друг.
Вот и ты вспомни как бежал по лужам,
Как искрился радугой твой смех.
Что тебе было в этом мире нужно,
Чтобы быть в тот миг счастливей всех?
Припев:
Будем радоваться Божьему
В людях и добром дорожить
Будем ради тех, кто дорог нам
Будем жить!
Так устроено в природе все,
Что с нами происходит, —
Это видимость того, что в нас.
Наши чувства, наши мысли,
Отразившись в горней выси,
Это мир, который есть сейчас.
Так зачем столько горя, зла и боли
Нам на этой маленькой земле?
Может быть, если это в нашей воле,
Сделать мир хоть чуточку светлей?
Припев:
Будем радоваться Божьему
В людях и добром дорожить
Будем ради тех, кто дорог нам
Будем жить!
Будем жить!
Мы будем жить.
Мы будем жить.
Будем жить…

가사 번역

모든 것이 때로는 작동하지 않습니다,
왁스 같이,희망은 녹습니다
영혼은 기적을 믿지 않아요
세계는 잘못 잔인하고 작다,
당신은 그에게 관심이 없어요
그리고 하늘을 바라보면서
이 순간,그것을 모른 채,
넌 다시 태어났어
그리고 이러한 고통의 사랑은 삶에 온다,
언약을 다시 이행하기 위해서.
합창:
하나님의 말씀에 기뻐합시다
사람과 좋은 가치
우리는 우리에게 사랑하는 사람들을 위해 할 것입니다
우리는 살 것이다!
어떻게 신뢰하고 미묘한
아이의 영혼이 세상을 본다,
당신 주위의 모든 것에 생명을 부여합니다.
구름,접시 위에 패턴
살아 와서 웃음
그리고 견면 벨벳 곰은 나의 가장 친한 친구입니다.
당신이 웅덩이를 통해 실행하는 방법을 기억,
어떻게 웃음이 무지개처럼 반짝였다.
이 세상에서 필요한 게 뭐야?,
그 순간 가장 행복해지는 거?
합창:
하나님의 말씀에 기뻐합시다
사람과 좋은 가치
우리는 우리에게 사랑하는 사람들을 위해 할 것입니다
우리는 살 것이다!
이 모든 것이 자연의 작동 방법이다,
우리에게 무슨 일이 일어나고, —
이게 우리 안에 있는 모습이야
우리의 감정,우리의 생각,
산 높이에 반사,
이 세상은 지금처럼 지금이다.
그래서 왜 그렇게 많은 슬픔,악과 고통
이 작은 지구에 우리?
어쩌면,그것이 우리의 뜻이라면,
세상을 좀 밝게 해?
합창:
하나님의 말씀에 기뻐합시다
사람과 좋은 가치
우리는 우리에게 사랑하는 사람들을 위해 할 것입니다
우리는 살 것이다!
우리는 살 것이다!
우린 살 거야
우린 살 거야
우리는 살 것이다…