Сергей Трофимов — Казачья 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Трофимов의 노래 "Казачья"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
По полям, по долам, по седым холмам
Распускала черны косы ночь-полночь;
Колдовала по созвездьям да ветрам,
Прогоняя злые чары прочь.
И слетались демоны с больной души
И, срывая пелены да покрова,
Чьи-то губы молвили в ночной тиши
Самые заветные слова:
«Ой, да только не губи ты меня!
Ой, да только полюби ты меня!
Ой, да милым-суженым своим нареки
Всем напастям-бедам вопреки!»
В небесах вращался Мирозданья круг,
Сонный месяц бился о земной причал;
И в сплетеньи утомленных лаской рук
Зарождалась тайна всех начал…
Ой, да только не губи ты меня!
Ой, да только полюби ты меня!
Ой, да милым-суженым своим нареки
Всем напастям-бедам вопреки!
Распускала черны косы ночь-полночь,
И покуда было силы ей дано,
Даже смерти было одолеть невмочь
Двух дыханий, слившихся в одно…
Ой, да только не губи ты меня!
Ой, да только полюби ты меня!
Ой, да милым-суженым своим нареки
Всем напастям-бедам вопреки!
Ой, да только не губи ты меня!
Ой, да только полюби ты меня!
Ой, да милым-суженым своим нареки
Всем напастям-бедам вопреки!
Ой, да не губи…
가사 번역
들판,계곡,회색 언덕 위
밤-자정 검은 머리띠를 내려 보자;
별자리와 바람에 의해 연상,
악마의 마법을 멀리 몰기.
그리고 악마는 아픈 영혼에서 날아 갔다
그리고 슈라우드를 찢어서 예 덮개를 찢습니다,
누군가의 입술은 밤의 고요함 속에서 말했다
가장 소중한 단어:
"오,망치지 마!
오,그냥 날 사랑 해요!
오,좋은 친구 전화
모든 불행은-에도 불구하고 문제!"
하늘에서 창조의 원이 반란,
졸린 달이 지구의 선창에 이길;
그리고 지친 손의 소문
모든 시작의 신비가 탄생…
망치지 마!
오,그냥 날 사랑 해요!
오,좋은 친구 전화
모든 불행은-문제에도 불구하고!
밤-자정 검은 머리띠를 내려 보자,
그녀가 힘을 가졌을 때,
심지어 죽음을 극복 할 수 없습니다
두 숨이 하나로 합쳐졌습니다.…
망치지 마!
오,그냥 날 사랑 해요!
오,좋은 친구 전화
모든 불행은-문제에도 불구하고!
망치지 마!
오,그냥 날 사랑 해요!
오,좋은 친구 전화
모든 불행은-문제에도 불구하고!
오,망치지 마…