Сергей Трофимов — Любовный треугольник 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Трофимов의 노래 "Любовный треугольник"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Оля любит Колю, Коля любит Ваню
Вот такая драма у ребят,
А втроём не место на одном диване,
Как обычно люди говорят. Ой…
А втроём не место на одном диване,
Как обычно люди говорят.
Оля ждёт от Коли важного решенья —
С кем разделит он свою любовь?
То ли он продолжит с Ваней отношенья,
То ли с ней встречаться будет вновь? Ой…
То ли он продолжит с Ваней отношенья,
То ли с ней встречаться будет вновь?
Раньше Коля с Олей жил, как муж с женою
И любил её со всех сторон.
Но разбилось сердце юноши весною
С той поры, как Ваню встретил он. Ой…
Но разбилось сердце юноши весною
С той поры, как Ваню встретил он.
Ваня был красивый, стройный и изящный.
Раз в неделю делал педикюр.
И Колян метнулся в Ванины объятья
Их сердца пронзил стрелой амур. Ой…
И Колян метнулся в Ванины объятья
Их сердца пронзил стрелой амур.
И теперь Колюня всюду ходят с Ваней,
А про Олю он совсем забыл
И девчонка сохнет, как вино в стакане,
Что Колян когда-то пригубил. Ой…
И девчонка сохнет, как вино в стакане,
Что Колян когда-то пригубил.
Оля любит Колю, Коля любит Ваню
Вот такая драма у ребят,
А втроём не место на одном диване,
Как обычно люди говорят. Ой…
А втроём не место на одном диване,
Как обычно люди говорят.
가사 번역
Olya 사랑하는 콜야,콜랴 사랑하는 바냐
여기에 이러한 드라마는 사람이,
삼인조 가 지 a 장소 에 이 같은 소파,
사람들이 일반적으로 말하는 것처럼. 아야…
삼인조 가 지 a 장소 에 이 같은 소파,
사람들이 일반적으로 말하는 것처럼.
Olya 는 콜야에서 중요한 결정을 기다리고 있습니다 —
누구와 함께 그는 자신의 사랑을 공유 할 것인가?
그는 바냐의 관계를 계속 여부,
다시 만날 수 있을까요? 아야…
그는 바냐의 관계를 계속 여부,
다시 만날 수 있을까요?
콜랴와 Olya 는 남편과 아내로 사는 데 사용
그리고 그는 모든면에서 그녀를 사랑했다.
하지만 봄의 마음은 부서졌어요
그 이후로,밴으로 그는 만났다. 아야…
하지만 봄의 마음은 부서졌어요
그 이후로,밴으로 그는 만났다.
바냐,아름다운 날씬하고 우아한이었다.
일주일에 한 번 페디큐어를 구했어요
그리고 콜랸은 바냐의 품으로 달려들었다
큐피드는 화살로 그들의 마음을 관통했다. 아야…
그리고 콜랸은 바냐의 품으로 달려들었다
큐피드는 화살로 그들의 마음을 관통했다.
그리고 지금 콜랴는 바냐와 사방 간다,
그리고 올리 야에 대해 그는 완전히 잊었다
그리고 소녀는 유리에 와인처럼 건조,
그 콜랸은 한 번 홀짝 웃었다. 아야…
그리고 소녀는 유리에 와인처럼 건조,
그 콜랸은 한 번 홀짝 웃었다.
Olya 사랑하는 콜야,콜랴 사랑하는 바냐
여기에 이러한 드라마는 사람이,
삼인조 가 지 a 장소 에 이 같은 소파,
사람들이 일반적으로 말하는 것처럼. 아야…
삼인조 가 지 a 장소 에 이 같은 소파,
사람들이 일반적으로 말하는 것처럼.