Сергей Трофимов — Моему другу 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Трофимов의 노래 "Моему другу"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He понимаю, что со мной,
Но как-то постепенно
Я начинаю привыкать к войне
И за соседскою бедой
Мне главное, наверно,
Что смерть пришла сегодня не ко мне.
А на Руси в углу святом
Была икона «Спаса»
И Бог как мог людей своих хранил,
Но мы впустили зверя в дом
И это понял ясно,
Когда вчера я друга схоронил.
От нашей жизни нынче на Руси
Становятся убийцами мальчишки,
И кто бы там чего ни голосил,
Но это слишком, мужики,
Ей-богу, слишком.
Мы в этой жизни все вконец
От денег ошалели.
Людская жадность — это как чума,
И наши души стали гнить
В позолоченном теле,
А в Божьем храме воцарилась тьма…
Сегодня все пошло вразнос:
И вера, и законы,
И даже власть — теперь уже не власть,
И горько, горько мне до слез,
Что нынче кон за коном
Лишь пиковая шваль ложиться в масть.
От нашей жизни нынче на Руси
Становятся убийцами мальчишки,
И кто бы там чего ни голосил,
Но это слишком, мужики,
Ей-богу, слишком.
Что мы оставим после нас
В разрушенной Державе
Помимо злобы в этих пацанах?
Они же, видя нашу жизнь,
Себя считают вправе,
Жить на земле, забыв про Божий страх.
Но это МЫ, а не они
Ввели порядок новый,
Который НАМ теперь не по нутру,
И если не родит земля
Ни одного святого,
Откуда взяться на Земле добру?
От нашей жизни нынче на Руси
Становятся убийцами мальчишки,
И кто бы там чего ни голосил,
Но это слишком, мужики,
Ей-богу, слишком.
И кто бы там чего ни голосил,
Но это слишком, мужики
Ей-богу, слишком…
가사 번역
뭐가 문제인지 모르겠어요,
하지만 어떻게 든 점차적으로
난 전쟁에 익숙해지고 있어
그리고 이웃의 문제에 대한
나 중요한 것은,아마도,
그 죽음은 오늘 나에게 오지 않았다.
그리고 거룩한 코너에 러시아
는"구세주"의 아이콘이 있었다"
그리고 하나님은 그가 할 수있는 한 그의 백성을 유지,
하지만 우린 짐승을 들여보냈어
나는 그것을 명확하게 이해했다,
어제 친구를 묻었을 때
이제 루스의 삶으로부터
소년은 살인자가 될,
누가 소리치든,
하지만 이건 너무 많아,
하나님 께서 너무 많이.
우리는 이 생활안에 모두 완전하게 있는다
돈은 그들을 미친했다.
인간의 탐욕은 전염병 같다,
그리고 우리의 영혼은 부패하기 시작했다
에서 금박을 입힌 몸,
A b 신의 사원은 어두웠다…
오늘 모든 것이 잘못되었습니다:
믿음과 법 모두,
그리고 힘 조차 더 이상 힘이 아닙니다,
그리고 눈물 날 때까지 몹시,몹시,
지금 사기꾼에 대한 사기꾼은 무엇입니까
스페이드 쓰레기만이 슈트에 빠진다
이제 루스의 삶으로부터
소년은 살인자가 될,
누가 소리치든,
하지만 이건 너무 많아,
하나님 께서 너무 많이.
우리는 뒤에 무엇을 떠날 것인가
파괴된 상태에서
이 사람들의 분노 또한?
그들은 우리의 삶을 보았습니다,
그들은 자신이 자격이 있다고 생각합니다,
하느님의 두려움을 잊고 지구상에 살기 위해서
그러나 그것은 우리가 아니라 그들입니다
새로운 주문 도입,
우리가 더 이상 좋아하지 않는,
지구가 태어나지 않으면
한 성자는 아닙니다.,
좋은 곳 지구상에서 온 무엇입니까?
이제 루스의 삶으로부터
소년은 살인자가 될,
누가 소리치든,
하지만 이건 너무 많아,
하나님 께서 너무 많이.
누가 소리치든,
하지만 이건 너무 많아
하나님,그것은 너무 많이 있습니다…