Сергей Трофимов — Просто так 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Трофимов의 노래 "Просто так"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вот бы взять и стать везучим
Чтобы всё как у людей
Чтоб тепло в мороз трескучий
Чтобы лето без дождей.
Чтоб друзья звонили чаще
Узнавая что да как
Чтоб негаданное счастье
Просто так.
Вот бы взять и стать степенным
Бросить с пятницы курить
Написать роман толстенный
И деньгами не сорить.
Чтоб огонь горел в камине
Чтобы с кисточкой колпак
Чтобы радость без причины
Просто так.
А звёзды падают всё выше
В озеро алой зари
И рыжий кот запел на крыше
Let it be, let it be Вот бы взять и стать могучим
Не судить и не жалеть
Разогнать над миром тучи
И простудой не болеть.
Чтоб забыть свою усталость
Сделать к небу первый шаг
Чтобы ты со мной осталась
Просто так.
А звёзды падают всё выше
В озеро алой зари
И рыжий кот запел на крыше
Let it be, let it be
А звёзды падают всё выше
В озеро алой зари
И рыжий кот запел на крыше
Let it be, let it be Вот бы взять и стать везучим
Вот бы взять и стать степенным
Чтобы ты со мной осталась.
가사 번역
나는 운이 얻을 수 있으면 좋겠다
그래서 모든 것이 사람들의
어는 감기에서 온난한 유지하기 위하여
비도 없이 여름을 보내려고
친구가 더 자주 전화를 만들려면
무엇을 어떻게 학습
예상치 못한 행복에
단순히 그렇게.
좀 더 진정제를 놨으면 좋겠어
금요일에 금연
두꺼운 소설 쓰기
그리고 돈을 낭비하지 마십시오.
벽난로에 불을 굽기 유지
솔을 가진 모자를 만들기 위하여
아무 이유없이 행복 할 수 있습니다
단순히 그렇게.
그리고 별은 높은 떨어지고있다
'스칼렛 여명의 호수'
그리고 붉은 고양이는 지붕에 노래
내가 강력해질 수 있으면 좋겠어
판단하거나 후회하지 마십시오
전 세계에 구름을 분산시켜라
감기 걸리지도 마
너의 피로를 잊기 위하여
하늘을 향한 첫 번째 단계를 취할
그러니 나랑 같이 있어
단순히 그렇게.
그리고 별은 높은 떨어지고있다
'스칼렛 여명의 호수'
그리고 붉은 고양이는 지붕에 노래
그냥 내버려둬요
그리고 별은 높은 떨어지고있다
'스칼렛 여명의 호수'
그리고 붉은 고양이는 지붕에 노래
내가 운이 얻을 수 있으면 좋겠다,그것을 보자
좀 더 진정제를 놨으면 좋겠어
나랑 같이 있어줘