Сергей Трофимов — Свечи 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Трофимов의 노래 "Свечи"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Играли смуглым янтарём плечи
Роняли пламя в темноту свечи
Она была со мной доступно и бесстрастна
Но, Боже, как она прекрасна.
Черты ребёнка на лице белом
И совершенной красоты тело
Всё было похоти расчётливой подвластно
Но, Боже, как она прекрасна
Во мне как будто лёд и пламя
Восторг с презрением слились
И сатана играет нами
И сатана играет нами
Обманом подменяя жизнь.
И снова гаснут в темноте свечи
И душит пьяною тоской вечер
И всё мне кажется не нужным и напрасным
Но, Боже, как она прекрасна.
가사 번역
그의 어깨는 어두운 황색 연주
촛불은 어둠 속으로 그들의 불꽃을 떨어 뜨렸다
그녀는 나와 함께 접근 가능하고 불안했습니다
하지만 신이시여,그녀가 얼마나 아름다운지.
흰 얼굴에 한 아이의 특징
그리고 몸의 완벽한 아름다움
모든 것은 정욕을 계산하는 것이 었습니다
하지만,신이시여,그녀가 얼마나 아름다운지
그것은 내 안에 얼음과 불 같아요
기쁨과 경멸 합병
사탄이 우릴 갖고 노는 거야
사탄이 우릴 갖고 노는 거야
바람피우면서
그리고 다시 촛불은 어둠 속에서 외출
술취한 우울한 저녁 억압
그리고 모든 것이 불필요하고 나에게 쓸데없는 것처럼 보인다
하지만 신이시여,그녀가 얼마나 아름다운지.