Сергей Трофимов — У времени реки 가사 및 번역
이 페이지에는 Сергей Трофимов의 노래 "У времени реки"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
У времени реки извилистое русло,
То буйный перекат, то заводь в камышах.
И что там впереди — намечено по курсу
Не знает ни одна жива душа.
У времени реки бесовские повадки —
Уж если заштормит, то нет спасенья в ней.
Вон сколько лет прошло, а мы живем с оглядкой
На вышки магаданских лагерей.
Припев:
Не зарекайся — жизнь поднимет планку,
Не осуждай — судьба меняет цвет.
Мой дед был два часа в подвале на Лубянке
И стал седым в неполных тридцать лет.
Мы в омуте речном угробили державу,
Урезав до щегла двуглавого орла.
И снова строим жизнь по новому уставу,
Обматерив Россию в три горла.
Конечно — беспредел пора призвать к порядку,
Об этом все твердят и делают лицо,
Но платят за слова присягою солдатской,
И льётся кровь невинных пацанов.
Припев:
Не зарекайся — жизнь поднимет планку,
Не осуждай — судьба меняет цвет.
Мой дед был два часа в подвале на Лубянке
И стал седым в неполных тридцать лет.
Удельные вожди и жулики-пророки
Мелькают тут и там поверх бурлящих вод.
А с ними весь народ по узенькой протоке
Навстречу неизвестности плывёт.
Но мы имеем то, чего мы сами строим,
Пока в своей душе не одолеем страх.
Вон снова говорят, мол тучи над страною,
А это просто небо в облаках…
А это просто небо в облаках…
А это просто небо в облаках…
가사 번역
강 구불 구불 한 시간에,
이제 야생 롤,이제 갈대에 수영장.
그리고 무엇 앞서 당신-이 과정에 계획이다
살아있는 영혼은 모른다.
강 악마 습관의 시간에 —
커튼이 닫혀 있으면 탈출구가 없어
지난 몇 년 동안 봐,우리는 신중하게 살고 있습니다
마가단 수용소 타워로
합창:
약속을하지 마십시오-인생은 막대를 올릴 것이다,
판단하지 마십시오-운명은 색상을 변경합니다.
할아버지는 루뱐카 지하실에 두 시간 동안 있었습니다
그리고 삼십 년 이내에 회색으로 바뀌었다.
우린 강바닥에서 힘을 파괴했어,
두 개의 머리 독수리의 금빛 아래에서 절단.
그리고 다시 우리는 새로운 헌장에 따라 삶을 구축하고 있습니다,
세 목 러시아 Obmateriv.
물론-그것은 주문 무법 성을 호출하는 시간이다,
다들 그렇게 말하고 표정을 지어,
그러나 그들은 군인의 맹세로 단어를 지불,
그리고 무고한 소년의 피가 흐릅니다.
합창:
약속을하지 마십시오-인생은 막대를 올릴 것이다,
판단하지 마십시오-운명은 색상을 변경합니다.
할아버지는 루뱐카 지하실에 두 시간 동안 있었습니다
그리고 삼십 년 이내에 회색으로 바뀌었다.
특정 지도자와 사기꾼-선지자
그들은 돌진 바다를 통해 여기 저기 플래시.
그리고 그들과 함께 좁은 채널을 따라 모든 사람들
알 수없는 수레를 향해.
그러나 우리는 우리 자신을 만드는 것을 가지고 있습니다,
우리가 우리의 넋안에 공포를 극복할 까지.
구름이 나라 너머에 있다고 또 말하네,
그리고 이 하늘은 구름 속에…
그리고 이 하늘은 구름 속에…
그리고 이 하늘은 구름 속에…