Sergent Garcia — Afro Cuban Orishas Underground 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergent Garcia의 노래 "Afro Cuban Orishas Underground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Afrocuban orishas underground, te knockiamos en el primer round
Escucha mi beat, escuchanos down
Ay, que pesado el son.
Con mi gente chico, mira la pongho de a pico, Ў j !
ї Te gusta? Ahora ter lo explico.
Es mi sonoridad latino americana
Con jazz escucha pana
Diciendo que la rumba se goza hasta manana,
Entrando con los locos de mi barrio, Ў j !
Sentimineto de mannna, mo 357 es el prefijo,
Directamente pa' mi barrio
Situbare bare yen, y no quiero agrzavios,
Sobre el free estyle, por favor, no comentarios
Que aqui si hay pa’candela, mira si entendiste, vente pa’mi barrio.
Buenos d’as, le duc alias el Duque,
Flambeur qui soigne son look,
Prsent l’appel du sergent, pantalon blanc, panama,
Montecristo au bec faon Havana,
Capte l’ambiance mec, y’a du bull qui bouge dans tous les sens,
Foule en effervescence,
L’indcence des danseuse fait swinguer mes valseuses,
C’est quand a me creuse les reins que a me creuse,
J’ai faim, j’en prendrais bien un brin,
Yo hijo, j’lve mon verre de mojito aux senoritas qui rtapent la cabeza,
C’tait Manolito et l’afrocuban connexion
Sur le son de la salsa de la pandilla de Garca.
Afrocubando de nacimiento,
Salsa en esta rima de palabras y tambin lo llevo dentro,
Sacado de abajo, de fiesta y relajo,
De cosa sabrosa y as va la cosa.
Los locos del barrio es un son que sofoca, toca,
Pa' la gente un poco loca, ї Me sigue la nota?
Es mi son que te alborota o es mi flowque te disloca?
Ici bas gars c’est chaud, en duo y voluntario
Aqu si hay pa’candela, mira vente pa’mi barrio.
version franaise:
Afrocuban Orishas underground, nous te frappons dans le premier round
Ecoute mon beat, coute,
Le son est pes.
Avec mon quipe mec, je m’introduis
Tu l’aimes? Maintenant je te l’explique.
C’est mon son latino-amricain avec du jazz
Ecoute mon frre
Disons que la rumba se dguste jusqu' l’aube,
J’arrive avec les fous de mon quartier,
Une vibe du quartier fils,
357, c’est le code pour joindre directement le quartier
Situbare bare yen, et je ne veux pas d’offense
Du free style s’il vous plat, pas de commentaire.
Ici il y a de l’nergie, t’as compris?
Viens dans mon quartier.
Bonjour le duc,
Flambeur qui soigne son look,
Prsent l’appel du sergent, pantalon blanc, panama,
Montecristo au bec faon Havana,
Capte l’ambiance mec, y’a du bull qui bouge dans tous les sens,
Foule en effervescence,
L’indcence des danseuses fait swinguer mes valseuses,
C’est quand a me creuse les reins que a me creuse,
J’ai faim, j’en prendrai bien un brin,
Yo hijo, j’lve mon verre de mojito aux seoritas qui tapent la cabeza,
C’tait Manolito et l’afrocuban connexion
Sur le son de la salsa de la pandilla de Garcia.
Afrocubain de naissance,
La salsa est dans mon flow mais elle vient aussi de l’intrieur
Ca vient de la rue, de la fte
Du bon feeling, et c’est ainsi
Les fous du quartier, c’est un son qui fait suffoquer, qui touche
Pour le monde un peu fou, est-ce que tu me suis?
Est-ce mon son qui te trouble ou est-ce mon flow qui te disloque?
Ici-bas gars c’est chaud, en duo et motivs
Ici, il y a de l’nergie, t’as compris? Viens dans mon quartier
가사 번역
아프로쿠반 오리샤스 지하,첫 라운드에서 당신을 노크
내 비트 들어,우리 말을 들어
아,얼마나 무거운지.
내 백성 소년과 함께,피코의 봉호 봐,Ў J!
맘에 들어? 이제 터는 그것을 설명합니다.
라틴 아메리카의 소리
재즈와 함께 코라를 듣고
룸바는 아침까지 즐길 수 있다고,
우리 동네 미친놈들과 같이 들어왔어,제이!
만나 감정,모 357 은 접두사입니다,
내 이웃에 직접
시투바레 벌거벗은 엔,아그라 자비 오스는 싫어요,
무료 에스테스타일에 대 한 의견을 주시기 바랍니다
여기 파칸델라가 있다면,이해했는지 알아봐,아빠 이웃으로 와
부에노스 다스,르 둑 공작,
그녀의 모습을 치유 하이웨이맨,
파나마 화이트 팬츠 하사의 전화 Prsent,
몬테크리스토 앳 베 파온 하바나,
분위기를 잡아,사람,모든 방법으로 이동 황소가있다,
윙윙거리는 군중,
댄서들의 불만이 나의 월츠 스윙을 만든다,
신장이 파헤칠 때,
배고파,한 조각 먹을래,
아들,머리를 부딪치는 세노리타에게 모히토 한잔 주시오,
마놀리토와 아프로쿠반 연결고리였다
가르카의 갱의 살사 소리에.
아프로쿠반도 탄생,
이 단어의 운율 살사 나는 또한 내부 을 수행,
아래에서 촬영,파티 및 휴식,
맛있는 것은 그래서 일을 간다.
로스 로코스 델 barrio 는 질식,접촉 아들,
사람들이 좀 미쳤어,쪽지를 따라와?
제 아들이 당신을 화나게 했나요 아님 당신을 쫓아낸 흐름인가요?
여기 아래 얘들 아,그것은 자원봉사 듀오 y 에서 뜨겁다
여기 파칸델라가 있다면 우리 동네 좀 봐
프랑스어 버전:
아프로쿠반 오리샤스 지하 첫 라운드에서
내 비트,비용 듣기,
소리는 페이스야
내 팀 남자와 함께,나는 입력
그를 사랑하나요? 지금 나는 당신에게 그것을 설명 할 것이다.
라틴 아메리카 사운드와 재즈
내 동생 말 들어
새벽이 끝날 때까지 룸바가 맛 있다고 가정 해 봅시다,
우리 동네 미친 사람들이랑 같이 갈 거야,
바이브 뒤 쿼티어 fils,
357,코드조인드르 지시사항 르 쿼티에 부어보기
시투바레 벌거벗은 엔,엣 제니 베우 파스 디오펜스
Du 프리 스타일 실 버스 플 랏,파 드 해설기.
Comprission?
비엔스 단스 몬 쿼티어
봉쥬르 르 둑,
플라메르 키 소인 아들 보기,
프라센트라펠두 세르젠트,판탈론 블랑,파나마,
몬테크리스토 오 베 폰 하바나,
카프테람바이언스멕,이아두불키 부게 단스투 레센스,
뜻풀레 en 풍화,
흰두구 흰두구 흰두구,
내 크레우스 레 라인스 퀘이 a me creuse,
제이 페임,젠 프렌 드레이 비엔 유엔 브린,
요 하이조,제이브 몬 베르레 드 모히토 옥스 서리타스 키 타펜트 라 카베자,
하이트 마놀리토 에 로프로쿠반 커넥션
르 르 손 드 라 살사 드 라 판딜라 드 가르시아.
아프로쿠바인 드 네이산스,
라 살사 에스트 단스 몬 흐름 메이스 엘르 비언트 아우 시 드 린 트리 어
'데 라 루','데 라프테'
Du bon feeling,et's ainsi
레푸스 뒤 쿼티에,유엔 아들 키 파이트 웅변가,키 터치
르 몽드 유엔 푸 푸를 부어,est-ce 퀘 투 메 수이스?
Est-ce 몬 손 키 테 문제 ou est-ce 월 흐름 키 테 디클로크?
Ici-bas 가스 c'est chaud,en 듀오 et 동기
Comprission!ici,il y a de l'nergie,t'as comprises? 비엔스 단스 몬 쿼티어