Sergio Alcover — Y Yo Que Sé 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergio Alcover의 노래 "Y Yo Que Sé"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quizás no tenga dirección
La ruta de este corazón
Uso de mapa la intuición
No quedan huecos en mi piel
Donde escribir tu nombre
Con mil agujas me marqué
No soy quien velará por ti
Ni el salvador de tu existir
Tan solo sé cuidar de mi
Y yo que sé, si está bien o está mal;
El mundo no se parará
Si tú no quieres caminar
Y yo que sé, si está bien o está mal;
El mundo no se parará
Si tú no quieres caminar
Y yo que sé…
Quizás no pueda decidir
Mi sueño con quien compartir
Pero no dejo de insistir
No tengo nada que perder
Si pierdo no me rendiré
Si gano me lo jugaré
Navego en otra latitud
Yo digo: ven, qué dices tú
No es el destino es tu actitud
Y yo que sé, si está bien o está mal;
El mundo no se parará
Si tú no quieres caminar
Y yo que sé, si está bien o está mal;
El mundo no se parará
Si tú no quieres caminar
Quiero tener
Una historia que contar
Un sitio donde regresar
Un beso para recordar
Y yo que sé, si está bien o está mal;
El mundo no se parará
Si tú no quieres caminar
Y yo que sé…
Si tú no encuentras la forma de ver
Que hacia delante no puedes perder
Que cada día que pasa, ya se fue
Deja los problemas en el fondo, en el cajón
Que lo pasado ya no tiene solución
Así que ya, que ya lo ves
Que solo tú lo puedes hacer
Y yo que sé, si está bien o está mal;
El mundo no se parará
Si tú no quieres caminar
Y yo que sé, si está bien o está mal;
El mundo no se parará
Si tú no quieres caminar
Y yo que sé…
Y yo que sé…
Y yo que sé como terminará
Vive tu vida y sabrás
Y yo que sé…
Y yo que sé…
Te queda mucho aliento pa' continuar
Y mucho queda por avanzar
가사 번역
아마 주소가 없을지도 몰라
이 심장의 길
직관 맵 사용
내 피부에 남은 구멍이 없습니다
당신의 이름을 쓸 곳
천 개의 바늘로 나는 나 자신을 표시했다.
널 지켜볼 사람은 내가 아니야
당신의 존재의 구원자도
난 그냥 내 자신을 돌보는 방법을 알고있다
그리고 나는 그것이 옳든 그르든,알고있다;
세상은 멈추지 않을 거야
걷고 싶지 않다면
그리고 나는 그것이 옳든 그르든,알고있다;
세상은 멈추지 않을 거야
걷고 싶지 않다면
그리고 나는 알고있다…
나는 결정할 수 없을지도 모른다
공유 할 누구와 함께 내 꿈
그러나 나는 계속 주장하고있다
나는 잃을 게 없다
내가 지면 포기하지 않을 거야
내가 이기면,나는 도박 것이다.
다른 위도에서의 항해
나는 말한다:와서,당신은 무엇을 말합니까
그것은 당신의 태도입니다 운명이 아니다
그리고 나는 그것이 옳든 그르든,알고있다;
세상은 멈추지 않을 거야
걷고 싶지 않다면
그리고 나는 그것이 옳든 그르든,알고있다;
세상은 멈추지 않을 거야
걷고 싶지 않다면
내가 갖고 싶어
이야기 할 이야기
반환 할 장소
기억해야 할 키스
그리고 나는 그것이 옳든 그르든,알고있다;
세상은 멈추지 않을 거야
걷고 싶지 않다면
그리고 나는 알고있다…
당신이 볼 수있는 방법을 찾을 수없는 경우
그 앞으로 당신은 잃을 수 없다
매일 통과 즉,이미 갔다
문제를 뒤에 남겨두고 서랍에
과거에는 해결책이 없다는 것을
그래서 지금,당신은
당신 만이 그것을 할 수 있습니다
그리고 나는 그것이 옳든 그르든,알고있다;
세상은 멈추지 않을 거야
걷고 싶지 않다면
그리고 나는 그것이 옳든 그르든,알고있다;
세상은 멈추지 않을 거야
걷고 싶지 않다면
그리고 나는 알고있다…
그리고 나는 알고있다…
그리고 나는 그것이 어떻게 끝날 지 안다
당신의 인생을 살고 당신은 알 수 있습니다
그리고 나는 알고있다…
그리고 나는 알고있다…
계속 숨을 참 많이 쉬네
그리고 많은 일을 할 남아있다