Sergio Cammariere — Quel tipo strano 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergio Cammariere의 노래 "Quel tipo strano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quel tipo strano, era uno come me Amava donne e andare con la stessa lontananza
non ne voleva sapere.
ma ne sapeva già abbastanza.
di come va la vita
cosi si ribellò e decise di scappare
ed un mattino si mise a camminare
e nella testa aveva solo qualche idea
e non sapeva da dove cominciare
poi capì… perché… lungo le strade d’Europa
gente che piangeva per la fame, chi rideva per il vino
ma ovunque lui passò, strano caso del destino
nessuno seppe mai… quello che vide sul fondo… del cielo
nessuno seppe mai… perché da qui se ne andò…
Quel tipo strano, era uno come me che non sapeva mai capire la distanza
tra il cuore e l’anima, tra cielo e quella stanza… dove viveva lui
quello che da solo riusciva ad immaginare
cosa pensava ma chi lo saprà mai
quando una sera decise di volare… insieme agli angeli
e noi restiamo qui anime nude nel vento
ma se poi mi volto e guardo dietro ora mi accorgo
che sembrava che quel tempo non dovesse mai finire
nessuno seppe mai… nessuno seppe spiegare perché
un angelo passò… e lo portò via con se però quel tipo strano vive dentro di me
(Grazie a Giuseppe Gargiulo per questo testo)
가사 번역
그 이상한 사람,그는 나를 사랑하는 여자와 같은 거리로 이동 같은 사람이었다
그녀는 알고 싶지 않았다.
그러나 그는 충분히 알고 있었다.
삶이 어떻게 흘러가는지에 대해
그래서 그는 반역하고 도망하기로 결정했다
그리고 어느 날 아침 그는 걸었다
그리고 그의 머리 속에서 그는 단지 몇 가지 아이디어를 가지고 있었다
그리고 그는 어디서부터 시작해야할지 몰랐습니다
그런 다음 그는 이해했다... 왜... 유럽의 거리를 따라
굶주림으로 울며 와인을 위해 웃었던 사람들
그러나 그는 어디를 가든,운명의 이상한 경우
아무도 그가 하늘 아래에서 본 것을 알지 못했습니다.
아무도 몰랐죠.. 왜 그가 여기 떠났는지…
그 이상한 사람,그는 거리를 알지도 못하는 나 같은 사람이었다.
심장과 영혼,하늘과 그 방 사이... 그가 살았던 곳
그가 상상할 수있는 혼자서
그가 생각했지만 누가 알 수 있습니까
어느 날 밤 그는 비행하기로 결정... 천사와 함께
우린 여기서 벌거벗은 영혼들을
하지만 만약 내가 뒤돌아보고 지금 나는 깨닫는다
그 시간이 끝나지 않아야 할 것 같았다.
아무도 몰랐죠.. 왜 아무도 설명 할 수 없었다
지나간 천사.. 그를 데려갔지만 그 이상한 남자가 내 안에 살아요
(이 텍스트에 대한 주세페 Gargiulo 덕분에)