Sergio Caputo — Dalla Peste Di Parigi 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergio Caputo의 노래 "Dalla Peste Di Parigi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ciao… ti scrivo dalla peste di Parigi
i cieli sono bigi
come dice la pubblicit?
La gloria viene e va
e io la lascio andare…
ti sembra di volare
poi da capo ti ritrovi qua…
a dire solo ciao…
Ti scrivo dalla terra di nessuno
in cerca di qualcosa
di qualcuno
che non sono pi…
L’hai detto pure tu che mi conosco male…
ti sembra di cambiare
ma ogni giorno fai la stessa gaffe…
e allora allora no…
Non ci voglio andare gi?
nel tunnel degli orrori…
son quasi tutti a bere… si…
ma io ne sono fuori…
Come fosse il giorno
della prima comunione…
vestiti tutti bene…
c'? perfino un po' di sole…
E allora allora ciao…
ti scrivo da una foto di Parigi
i cieli sono grigi, tu sorridi
o forse dici cheese…
Ma e' solo un souvenir…
o mi ricordo male…
ti sembra di scherzare
di scherzare…
ma? la verit…
E allora allora io ti ho scritto troppe lettere d’amore…
per rabbia o per pudore
quasi sempre le ho buttate via…
Tu s? na' malatia
che io non so curare…
un giorno mi vedrai tornare
mi vedrai tornare… mi vedrai tornare…
Non ci voglio andare
gi? nel tunnel degli orrori
son quasi tutti a bere… si… ma io ne sono fuori…
Come i miei quaderni
della prima elementare…
da quegli scarabocchi
tu lo sai che non si evade…
Non ci voglio andare
gi? nel tunnel degli orrori…
come fosse il giorno della prima comunione.
가사 번역
안녕하세요... 파리 흑사병으로부터 편지를 보내드립니다
하늘은 비기
광고는 어떻게 말합니까?
영광이 다가오고 간다
그리고 나는 그녀를 놓아…
당신은 비행 같은 느낌
그럼 당신은 여기에 다시 자신을 찾을 수 있습니다…
그냥 인사…
난 남의 땅에서 온 편지야
뭔가를 찾고
누군가
그 이상 없습니다…
나 자신을 모른다고 했잖아…
변하는 것 같아
하지만 매일 똑같은...…
그리고 다음 없음…
벌써 가고 싶지 않아?
공포의 터널에서…
거의 다 마시고 있어.. …
그러나 나는 그것을 벗어났다…
오늘처럼
첫 성찬식 중…
모두 잘 드레스…
그것은? 심지어 작은 태양…
그리고 다음 안녕하세요…
파리 사진에서 편지를 쓰고 있어요
하늘은 회색,당신은 미소
아니면 치즈?…
그러나 그것은 단지 기념품입니다.…
또는 나는 심하게 기억 하는가…
농담처럼 보이는군
의 농담…
엄마? 진실…
그리고 나는 당신에게 너무 많은 사랑의 편지를 썼다…
분노 또는 겸손에서
나는 거의 항상 그들을 멀리 던졌다.…
당신은 알아? 나 말라티아
내가 어떻게 치료해야 할지…
어느 날 당신은 나를 다시 볼 수 있습니다
날 다시 보게 될 거야.. 당신은 나를 다시 볼 수 있습니다…
난 가기 싫어
기? 공포의 터널에서
거의 다 마시고 있어.. 예... 그러나 나는 그것을 벗어났다…
내 노트북 처럼
1 학년…
그 낙서에서
도망가지 않는 거 알잖아…
난 가기 싫어
기? 공포의 터널에서…
첫 성찬식 때처럼