Sergio Contreras — Interludio 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergio Contreras의 노래 "Interludio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En esta noche oscura
tu nombre me suena mas lejano que nunca,
llevas en la boca tu melancolia
y en tus manos blancas llevas
la madeja de tus ilusiones
te marchitas como la magnolia
nadie besa ya tus muslos de brasa
ni a tu cabellera llegaran los dedos que la pulsen
como las cuerdas de una guitarra
tus ojeras se van agrandando
y tu pelo negro va siendo de plata
tus senos resvalan escaseando aromas
y empieza a curvarse tu esplendida espalda
eres el espejo de una andalucia que sufre pasiones gigantes
y calla pasiones mecidas por los abanicos y las mantillas
la tristeza inmensa que flota en tus ojos
nos cuenta tu vida fracasada y rota
la monotonia de tu ambiente pobre
viendo pasar gente desde tu ventana
oyendo la lluvia sobre la amargura
que tiene la viejas calles huelvanas,
mientras… a lo lejos… suenan…
los clamores turbios y confusos de unas campanadas
llego la hora anciana y parte de mi se fue contigo…
A MI ABUELA BELLA…
(Gracias a Maria por esta letra)
가사 번역
이 어두운 밤에
당신의 이름은 그 어느 때보 다 먼 소리.,
당신은 당신의 입에 우울 있습니다
그리고 당신의 하얀 손에 당신은 을 수행
당신의 환상의 골칫거리
매그놀리아 처럼 시들어
아무도 당신의 뜨거운 허벅지 키스 없다 더 이상
당신의 머리 조차 박동 손가락에 의해 만져지지 않을 것입니다
기타의 끈처럼
당신의 다크 서클이 더 커지고 있습니다
그리고 당신의 검은 머리는 실버 될 것입니다
가슴이 험한 향기로 미끄러 져
그리고 당신의 화려한 뒤를 구부리 시작
당신은 거대한 열정을 고통 안달루시아의 거울
그리고 팬과 담요로 조용한 열정을 불러 일으켰습니다
당신의 눈에 뜨는 엄청난 슬픔
당신의 실패하고 부서지는 생활에 관하여 저희에게 말하십시오
당신의 가난한 환경의 단조 로움
창문으로 지나가는 사람들을 보면서
씁쓸함에 비를 듣고
그 오래된 huelvanas 거리를 가지고,
동안... 멀리... 그들은 소리…
벨 어둡고 혼란 울음 소리
오래된 시간이 와서 내 일부는 당신과 함께 갔다…
나의 아름다운 할머니에게…
(이 편지에 대한 마리아 덕분에)