Sergio Denis — Tanto Te Amo 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergio Denis의 노래 "Tanto Te Amo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amor que busca amarte y hace daño,
amor que es un infierno a contramano,
amor que me hace ángel,
de un sueño endemoniado,
tan verdadero y siempre tan deseado.
Tanto te amo que sin verte yo me muero,
me duele el alma, sin tus brazos desespero,
amor prohibido, siempre tuyo yo seré,
tan desarmado, enamorado en tus besos entregado…
Tanto te amo que sin ti daría la vida,
caí en tu trampa, fui llenándome de heridas.
Este es el precio que yo pago por querer,
porque a mi lado yo tuve una mujer…
Amor, ya no hay perfumes ni colores,
amor, cuando no hay sol no crecen flores,
esclavo de tu ausencia no importan los errores…
Amémonos de frente y sin temores.
Tanto te amo que sin verte yo me muero,
me duele el alma, sin tus brazos desespero,
amor prohibido, siempre tuyo yo seré,
tan desarmado, enamorado en tus besos entregado…
Tanto te amo que sin ti daría la vida,
caí en tu trampa, fui llenándome de heridas.
Este es el precio que yo pago por querer,
porque a mi lado yo tuve una mujer…
가사 번역
당신을 사랑하고 상처를하고자하는 사랑,
정말 멋진 콘트라매노네요,
나를 천사로 만드는 사랑,
악마의 꿈에서,
그래서 사실 항상 그렇게 원하는.
당신을 보지 않고 당신을 너무 많이 사랑 나는 죽을,
내 영혼은 당신의 팔이 절망하지 않고,상처,
금지 된 사랑,항상 내가 될 것입니다,
그래서 비무장,당신의 키스에 사랑에 전달…
당신 없이 내가 생명을 줄 수 있도록 당신을 너무 사랑,
난 네 함정에 빠졌고 상처로 가득 차 있었어
이게 내가 원하는 댓가를 치루는 대가에요,
내 옆에 여자가 있었는데…
향수 나 색상이 더 이상 없다,사랑,
태양이 없을 때 사랑은 꽃이 자라지 않습니다,
당신의 부재의 노예 아무리 실수…
우리가 우리 자신을 두려워없이 머리 사랑하자.
당신을 보지 않고 당신을 너무 많이 사랑 나는 죽을,
내 영혼은 당신의 팔이 절망하지 않고,상처,
금지 된 사랑,항상 내가 될 것입니다,
그래서 비무장,당신의 키스에 사랑에 전달…
당신 없이 내가 생명을 줄 수 있도록 당신을 너무 사랑,
난 네 함정에 빠졌고 상처로 가득 차 있었어
이게 내가 원하는 댓가를 치루는 대가에요,
내 옆에 여자가 있었는데…