Sérgio Godinho — Com Um Brilhozinho Nos Olhos 가사 및 번역
이 페이지에는 Sérgio Godinho의 노래 "Com Um Brilhozinho Nos Olhos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Com um brilhozinho nos olhos
e a saia rodada
escancaraste a porta do bar
trazias o cabelo aos ombros
passeando de c para l como as ondas do mar.
Conheo to bem esses olhos
e nunca me enganam,
o que que aconteceu, diz l que hoje fiz um amigo
e coisa mais preciosa
no mundo no h.
Com um brilhozinho nos olhos
metemos o carro
muito frente, muito frente dos bois
ou seja, fizemos promessas
trocamos retratos
trocamos projectos os dois
trocamos de roupa, trocamos de corpo,
trocamos de beijos, to bom, to bom
e com um brilhozinho nos olhos
tocamos guitarra
p’lo menos a julgar pelo som
E que que foi que ele disse?
E que que foi que ele disse?
Hoje soube-me a pouco.
passa a mais um bocadinho
que estou quase a ficar louco
Hoje soube-me a tanto
portanto,
Hoje soube-me a pouco
Com um brilhozinho nos olhos
corremos os estores
pusemos a rdio no
가사 번역
눈빛이 반짝반짝 빛나고
그리고 둥근 치마
네가 술집 문을 열었잖아
머리에 어깨까지
c 에서 l 까지 산책하는 것은 바다의 파도를 좋아합니다.
나는 이 눈을 너무 잘 압니다
그리고 그들은 나를 속일 수 없다,
무슨 일이 있었는지,내가 오늘 친구를 만든 말한다
그리고 가장 소중한 것은
아니 세계 없음 시간.
눈빛이 반짝반짝 빛나고
차를 안으로 넣어요
황소보다 훨씬 앞서
즉,우리는 약속을
우리는 초상화를 교환합니다
우리는 우리 두 프로젝트를 교환합니다
옷도 갈아입고 몸도 갈아입고,
키스하고,잘 하고,잘한다
그리고 내 눈빛으로
우리는 기타를 연주합니다
적어도 소리에 의해 판단
그리고 그는 무엇을 말 했는가?
그리고 그는 무엇을 말 했는가?
오늘 들은 얘기야
그냥 조금 더
내가 미쳐가고 있다고
오늘 나는 너무 많이 배웠다
그러므로,
오늘은 그냥 들었어요
눈빛이 반짝반짝 빛나고
우리는 블라인드 실행
우리는 rdio 를 위에 뒀습니다