Sergio Luis Rodriguez — Amigos Especiales 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergio Luis Rodriguez의 노래 "Amigos Especiales"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si tu quieres ser mi amiga, yo soy tu amigo, seamos amigos
Amigos especiales, lo que quiero contigo, el mismo amor de antes
Pero sin compromiso
Ay tú fuiste mi novia, tú fuiste mi vida y te entregué mis sueños
Yo fui tu dueño
Ay decías que yo era el amor de tu vida el amor verdadero
Noble y sincero
Pasa el tiempo, y todavía te estoy queriendo
Por mi te sigues muriendo, a pesar que terminamos
Y si nos vemos, nos invaden los recuerdos
Y nos entra un desespero, te juro que ya no aguanto
Coro:
Y estés tan linda mi corazón, te quiero ver
Ven vamos a comer, vamos a hablar
Ven vamo' a gozar, vamo' a bailar
Contigo es que quiero rumbear, vente pa' aca
Y esa mirada me dice que ahora tú y yo vamos a ser…
Amigos especiales, lo que quiero contigo
El mismo amor de antes, pero sin compromiso
Si nos ven en la calle sólo somos amigos
Cuando estemos solitos que no moleste nadie
Amigos especiales, lo que quiero contigo
Ay quisiera vivir enrredado contigo aunque no seamos novios
No soy celoso
El mundo ha cambiado todo es diferente y los amores libres
Son más sabrosos
Por que me pides, que no tenga otras mujeres
Si tu vives de placeres, y te la pasas rumbeando
Esta noche, quiero que me des mil besos
Dejar mi huella en tu cuerpo, vacilemos el momento
Coro:
Y estás tan linda mi corazón, te quiero ver
Ven vamos a comer, vamos a hablar
Ven vamo' a gozar, vamo' a bailar
Contigo es que quiero rumbear, discotequear
Y esa mirada me dice que ahora tú y yo vamos a ser
Amigos especiales, lo que quiero contigo
El mismo amor de antes, pero sin compromiso
Si nos ven en la calle sólo somos amigos
Cuando estemos solitos que no moleste nadie
Amigos especiales, lo que quiero contigo
Cuando estemos solitos, que no moleste nadie
Amigos especiales, lo que quiero contigo
가사 번역
당신이 내 친구가 될하려면,나는 당신의 친구 해요,의 친구가 될 수 있습니다
특별한 친구,내가 당신과 함께 원하는 것,이전과 같은 사랑
그러나 약속하지 않고
오,당신은 내 여자 친구,당신은 내 인생이었고,나는 당신에게 내 꿈을 준
내가 널 소유했어
오,당신은 내가 당신의 삶의 진정한 사랑의 사랑이라고 말했다
고귀하고 성실한
시간이 지나고 난 여전히 널 사랑해
우리가 헤어졌어도 넌 여전히 날 위해 죽어가고 있어
그리고 우리가 서로를 보면,우리의 기억이 침공한다
그리고 우리는 절망적,나는 맹세 나는 더 이상 참을 수 없어
합창단:
넌 내 마음 너무 예뻐 널 보고 싶어
어서 먹어,얘기하자
가자,가자,가자,가자,가자,가자,가자,가자.
너와함께,이리 와
그 표정은 이제 너와 내가…
특별한 친구,내가 당신과 함께 원하는 것
이전과 같은 사랑,하지만 헌신없이
길거리에서 우릴 보면 우린 친구일 뿐이야
우리가 혼자있을 때 아무도 괴롭히지 마라.
특별한 친구,내가 당신과 함께 원하는 것
우리가 남자친구가 아니더라도 너랑 얽히게 살고 싶어
질투하는 거 아냐
세상은 모든 것이 다른 무료 사랑 변경
그들은 더 맛있습니다
왜 나한테 다른 여자 갖지 말라고 부탁하는 거야?
당신은 기쁨과 함께 살고,당신은 그것을 덜커덩 지출하는 경우
오늘 밤엔 뽀뽀만 해줘
당신 몸에 내 흔적을 남겨,의 순간을 흔들릴 수 있습니다
합창단:
넌 내 마음 너무 귀여워
어서 먹어,얘기하자
가자,가자,가자,가자,가자,가자,가자,가자.
당신과 함께 내가 기댈 수 있다는 것입니다,디스코
그 표정은 이제 너와 내가
특별한 친구,내가 당신과 함께 원하는 것
이전과 같은 사랑,하지만 헌신없이
길거리에서 우릴 보면 우린 친구일 뿐이야
우리가 혼자있을 때 아무도 괴롭히지 마라.
특별한 친구,내가 당신과 함께 원하는 것
혼자 있을 땐 아무도 괴롭히지 마
특별한 친구,내가 당신과 함께 원하는 것