Серёга — Дети Москвы 가사 및 번역
이 페이지에는 Серёга의 노래 "Дети Москвы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Минуточку внимания, извините за опоздание, спасибо за понимание!
Дамы и гопода! Перед вами как всегда!
Специально и феноменально, эксклюзивно-скандально,
Нет соло из Осло, не дуэт от Моссовета,
Не трио из Рио, не квартет и не квинтет,
И не сикстет, тоже нет,
А просто столичные бродячие куплетисты исполнят свои куплеты,
Во время шоу просьба вести себя хорошо,
Дамы и господа, сохраняйте вашу бижутерию!
Между небом и землёй стоит под облаками
Город каменный большой белокаменный
Там асфальт давно метут босыми ногами с грустными глазами.
А кому-то песни петь, а кому-то слушать,
Гражданин, товарищ, барин, слышишь, дай нам на покушать.
Не ходите мимо нас, господа приличные,
Мы же тоже жрать хотим и нам нужны наличные.
дядя коммерсант, постой, сжалься над сироткой,
Покати копейкой медной, нам на хлеб и водку.
Если денег не даёшь, так хоть цыгаркой угости,
эх, подайте, Христа ради, Господи, спаси-прости.
Между небом и землёй стоит под облаками
Город каменный большой белокаменный
Там асфальт давно метут босыми ногами
С грустными глазами…
Дети Москвы, Дети Москвы.
И наша боль — жить такой судьбой.
Дети Москвы, дети Москвы.
И наша боль — жить такой судьбой.
Между небом и землёй поросёнок рылся
И нечаянно хвостом к небу прицепился,
Граждане прохожие, кидайте свои рублички,
А мы на эти рублички пойдём и купим бублички.
Купим себе бублички, булочки да калачи,
Дяденька, не тронь бродягу, палочкой не колоти.
Не гони нас с улицы, мы ж тут обездомились,
Жаль нет паспорта у нас, а то бы познакомились.
Между небом и землёй стоит под облаками
Город каменный большой белокаменный
Там асфальт давно метут босыми ногами
С грустными глазами…
Дети Москвы, Дети Москвы.
И наша боль — жить такой судьбой.
Дети Москвы, дети Москвы.
И наша боль — жить такой судьбой.
Не родили бы меня на свет мать моя с отцом,
Разве стал бы я тогда беспризорным сорванцом?
Не пошёл бы воровать я по карманам медяки.
И Не стал бы получать я от прохожих тумаки.
Я б не стал курить и пить, да по улицам просить,
Я бы в школу записался, чтобы грамоту учить,
Выучил бы грамоту я, да науки всякие
И забыл бы навсегда про деньки босяцкие.
가사 번역
늦어서 죄송합니다,당신의 이해 주셔서 감사합니다,유의하시기 바랍니다!
신사 숙녀 여러분! 언제나처럼 당신 전에!
특별하고 놀라운 독점적 인-스캔들,
오슬로에서 솔로 없음,모스크바 시의회에서 듀엣 없음,
리오의 트리오,아니 중주 또는 중주,
아니 육십,하나,
그리고 자본의 방황 커플러 플레이어는 그들의 구절을 수행 할 것입니다,
쇼 도중 행동하십시오,
신사 숙녀 여러분,의상 보석을 저장하십시오!
구름 아래 하늘과 땅 사이
돌의 도시 큰 백색 돌
아스팔트는 오랫동안 슬픈 눈으로 맨 발로 휩쓸 렸습니다.
그리고 누군가가 노래를 노래하고,누군가가 듣고,
시민,동무,주인님,알겠습니다.우리에게 먹을 것을 주시오.
지나가지 마세요,신사분들,
우리는 또한 먹고 싶어 우리는 현금이 필요합니다.
상인 삼촌,잠깐 고아를 불쌍히 여기세요,
우리에게 빵과 보드카 구리 코펙을 제공합니다.
당신이 돈을 포기하지 않는 경우,적어도 집시 자신을 치료,
주여,주여 살려주세요
구름 아래 하늘과 땅 사이
돌의 도시 큰 백색 돌
저기 아스팔트는 오래 맨 발로 휩쓸되었습니다
슬픈 눈으로…
모스크바의 아이들,모스크바의 아이들.
그리고 우리의 고통은 그러한 운명을 사는 것입니다.
모스크바의 아이들,모스크바의 아이들.
그리고 우리의 고통은 그러한 운명을 사는 것입니다.
하늘과 땅 사이에 돼지가 파고 있었다
그리고 실수로 하늘에 꼬리 달라 붙었다,
통행인의 시민,당신의 ruboci 를 던져,
그리고 우리는 루보키 가서 부블리히키를 구입할 수 있습니다.
베이글,롤 및 롤 구매,
삼촌,트램프를 만지지 마세요,스틱으로 그를 이길 수 없습니다.
길거리에서 떨어트리지 마 우린 지금 한복판이야,
여권이 없어서 유감이야 그렇지 않으면 만났겠지
구름 아래 하늘과 땅 사이
돌의 도시 큰 백색 돌
저기 아스팔트는 오래 맨 발로 휩쓸되었습니다
슬픈 눈으로…
모스크바의 아이들,모스크바의 아이들.
그리고 우리의 고통은 그러한 운명을 사는 것입니다.
모스크바의 아이들,모스크바의 아이들.
그리고 우리의 고통은 그러한 운명을 사는 것입니다.
내 어머니와 아버지는 나를 낳지 않았을 것이다,
그럼 성게가 됐을까?
주머니에서 권총을 훔치지 않아
그리고 난 지나가는 사람들에게 주먹을 날리지 않았어
담배도 안 피우고 술도 마시지만 길거리에서,
나는 읽고 쓰는 법을 배우고 학교에 등록 할 것입니다,
나는 읽고 쓰는 법을 배워야 할 것이다,그러나 과학의 모든 종류
그리고 맨발의 날에 대해 모든 것을 잊어 버린 것입니다.