Seru Giran — Perro Andaluz 가사 및 번역
이 페이지에는 Seru Giran의 노래 "Perro Andaluz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hablamos al pasar
acerca de alguien que conozco bien,
me dejo atravesar,
soy como un tunel donde pasa el tren.
Que haces mi amiga
si estas conmigo?
pero cuando estas con otro
me deshaces, ven, ven.
Te encanta caretear,
ser aceptada donde te odian mas;
velocidad mental,
estratagema sin saber actuar.
Quien mas, quien menos
conoce el juego.
Si asi es como nos tratamos
esto va mal, muy mal.
Soy un tonto en seguirte
como un perro andaluz,
pero mi amor
se acabara
algunos de estos dias,
algunas de estas noches.
가사 번역
우리가 지나갈 때 우리는 이야기했다.
내가 잘 아는 사람에 대해,
나는 통해 자신을 보자,
기차가 지나가는 터널 같아요
뭐하는거야,친구?
나랑 같이 있으면?
하지만 당신은 다른 사람과 함께 할 때
날 되돌리고,돌아와.
당신은 배려 사랑,
그들이 당신을 가장 싫어하는 곳으로 받아들여지는 것;
정신 속도,
어떻게 행동 할 지 모르는 지층.
누가 더,누가 덜
그는 게임을 알고있다.
그게 우리가 서로 대하는 방식이라면
이건 잘못됐어 아주 잘못됐어
나는 당신을 따라 바보 야
안달루시아 개처럼,
하지만 내 사랑
다 끝날거야
이 중 일부,
이 밤 중 일부.