Seryoga — Туман 가사 및 번역
이 페이지에는 Seryoga의 노래 "Туман"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Туман глаза нам застилает,
Туман ловко скроет все следы.
Туман — за ним не видно пламя,
За ним не видно дым.
Порой не разобрать, где дым, а где пламя,
Когда туман глаза тебе застилает.
Легко напутать пути и потерять следы,
Но есть следы, которые остаются в памяти.
Я вижу сводки новостей, я вижу фотоотчеты,
Я понимаю — это чья-то работа делать так,
Чтобы мы белое видели чёрным.
B я могу казаться черствым,
Если даже так — черт с ним!
Я хочу знать, кто сочиняет вам
Все эти речевки, под которые вы чокаетесь?
И не спрашивай о чём я!
Здесь не надо быть ученым, чтобы понять
Каждый причем, здесь каждый участвует.
Каждый причастен, как-нибудь…
Потому, что каждый целого часть.
Я смотрю через Балаклаву на этот мир,
И вижу трудную правду…
Драму о падении Бастилии,
Где сценаристы попросили не упоминать фамилии.
По ТВ передача: хит-парад политических мачо,
Проступает кумач на груди у романтика.
Снайпер оказался старательным.
Все громче пламенные лозунги и слоганы,
А под маской святош — злобные Гоблины.
Словно бы им мало крови на глобусе,
Сколько ещё выпьет это жлобское лобби?
И что это меж нами,
Что за волна завладела умами?
Это что-то типа цунами,
Это как-будто не мы —
И мы как будто в тумане.
Уже запахло оружием,
На асфальте бардовое кружево,
Он был кому-то сыном, кому-то мужем.
А кредиторы те же снова у кормушки.
Напустили тумана, всё по хрестоматии.
На марше, средства массовой анимации.
Не аматоры — профи, и тут же строфы.
Строки, чтобы мы под них ходили строем.
Кто режиссеры, продюсеры этого реалити?
В котором вы друг друга валите.
И кому патрон в автомате,
Он же как и ты — родился от матери.
И этот массовый транс у голубого экрана,
Что ты выбираешь — иллюстрации или правду?
Видеть ясно или катаракту,
По зову сердца или по контракту?
Ради каких наград и дифирамбов?
Пацаны уже рядом лежат в аккуратных грядках.
Нам говорят — это и есть демократия.
Снайпер остается — меняется работодатель.
Туман глаза нам застилает,
Туман ловко скроет все следы.
Туман — за ним не видно пламя,
За ним не видно дым.
За ним не видно дым…
가사 번역
안개가 우리의 눈을 흐리게합니다,
안개는 모든 흔적을 덮을 것입니다.
안개-당신은 그 뒤에 불꽃을 볼 수 없습니다,
뒤에 연기가 안보여
때때로 당신은 연기가 어디 있는지,불꽃이 어디에 있는지 알 수 없습니다,
안개가 눈을 희미해질 때
그것은 경로를 혼동하고 트랙을 잃고 쉽다,
하지만 기억에 남는 흔적이 있어요
나는 뉴스 보고서를 참조,나는 사진 보고서를 참조하십시오,
나는 그것을 할 사람의 일이다 이해,
그래서 우리는 검은 색으로 흰색을 볼 수 있습니다.
비 나는 무뚝뚝한 것처럼 보일 수 있습니다,
그렇다면,그것으로 지옥!
누가 당신을 위해 작곡하는지 알고 싶어요
안경을 껴안고 있는 노래들?
무슨 말인지 묻지 마!
당신은 이해해야 할 과학자가 될 필요가 없습니다
모두가 참여하고,모두가 참여하고 있습니다.
모두가 어떻게 든 참여…
왜냐면 모두가 한 부분이니까
이 세상에서 발라클라바를 봤어요,
그리고 나는 하드 진실을 참조하십시오…
바스티유 가을 드라마,
각본자는 성은 말할 것도 없이
TV 쇼로:정치 사나이 퍼레이드를 히트,
쿠마흐가 로맨틱한 가슴에 나타났어요
저격수는 부지런한 것으로 밝혀졌다.
모든 큰 소리로 불타는 슬로건과 슬로건,
그리고 성도의 마스크 아래-악 고블린.
마치 지구상에 피가 충분하지 않은 것처럼,
이거 얼마나 더 마셔?
그리고 우리 사이에 그것은 무엇인가,
어떤 종류의 파도가 마음을 점령했습니까?
쓰나미 같아,
우리가 아닌 것 같아 —
마치 안개 속에 있는 것 같아
무기 냄새는 이미 거기에 있습니다,
아스팔트 바드 레이스에,
누군가의 아들이었어 누군가의 남편
그리고 채권자는 피더에서 다시 동일합니다.
모든 교과서에 따라,안개를 보자.
월,대량 애니메이션 미디어.
하지 아마추어-프로,다음 stanzas.
라인,그래서 우리는 형성 그들 아래에 이동합니다.
이 리얼리티 쇼의 감독 및 생산자는 누구입니까?
네가 서로 쓰러뜨린 거지
그리고 기관총에 있는 카트리지를 필요로 하는 누구,
너처럼,그는 엄마로 태어났어.
그리고 블루 스크린이 질량 트랜스,
그림 또는 진실-당신은 어느 것을 선택합니까?
명확하게 또는 백내장보기,
심장 또는 계약에 의해?
상과 칭찬을 위해?
소년은 이미 근처에 깔끔한 침대에 누워 있습니다.
민주주의라고 들었습니다
저격수는 남아-고용주가 변경됩니다.
안개가 우리의 눈을 흐리게합니다,
안개는 모든 흔적을 덮을 것입니다.
안개-당신은 그 뒤에 불꽃을 볼 수 없습니다,
뒤에 연기가 안보여
그 뒤에 연기가 안 보여…