Set It Off — Ashley's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Set It Off의 노래 "Ashley's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who knew that immaturity was an anthem,
The song that you sing when you lose your way.
Nothing to do? Well let’s argue.
If it passes time it must be okay.
Who knew that immaturity was an anthem,
The song that you sing when you lose your way.
Nothing to do? Well let’s argue.
Talking to you is just like breathing with a broken lung,
I’d much rather «hang out"with a noose for fun.
If you think you’ve hurt me you’re oblivious.
And if you think this song’s the same then you’re ridiculous.
Congrats you got this song to yourself,
The nice one is sitting all alone on the shelf,
Collecting dust,
Oh it’s a must,
Now listen as I tell them what became of us.
Who knew that immaturity was an anthem,
The song that you sing when you lose your way.
Nothing to do? Well let’s argue.
If it passes time it must be okay.
Shoo fly don’t bother me,
I swear to God if I had the ability,
I’d block your texts and have them sent to you,
So you can see exactly why I was forced to move
On and on your tighten my belt.
You’re a critic? Well critique yourself,
This is my resignations to dedication,
You should have just let me be.
Who knew that immaturity was an anthem,
The song that you sing when you lose your way.
Nothing to do? Well let’s argue.
If it passes time it must be okay.
Afflicted, Restricted, Now my head’s beating down my door.
I never wanted to have to do this,
I never wanted to write this song,
Your friends don’t know you put me through this,
Cause the picture you painted for them was all wrong.
Go ahead and call me a liar,
Tell everyone I never loved you,
You’re the saint, I’m the one on fire,
It’s reminiscent to tortured youth.
Who knew that immaturity was an anthem,
The song that you sing when you lose your way.
Nothing to do? Well let’s argue.
If it passes time it must be okay.
And so it was that the boy and girl went on to live different lives.
Apart from on another they would soon decide.
Through time and loneliness the boy found clarity,
Which he chose to release on the world through insanity.
가사 번역
미숙함이 찬미가라는 것을 누가 알았습니까,
길을 잃을 때 부르는 노래.
아무것도 할 수 없습니다? 그럼 주장 할 수 있습니다.
시간이 지나면 괜찮을 거야
미숙함이 찬미가라는 것을 누가 알았습니까,
길을 잃을 때 부르는 노래.
아무것도 할 수 없습니다? 그럼 주장 할 수 있습니다.
너한테 말하는 건 부서진 폐로 숨쉬는 것과 같아,
나는 재미를 위해 올가미와 함께"노는"것이 훨씬 낫다.
네가 날 해쳤다고 생각한다면 넌 망각이야
이 노래가 똑같다고 생각한다면 말도 안 돼
축하해요,이 노래를 직접 불렀어요,
이 좋은 것은 선반에 혼자 앉아있다,
먼지를 모으기,
오,그것은 필수입니다,
이제 들어봐요,우리가 어떻게 됐는지
미숙함이 찬미가라는 것을 누가 알았습니까,
길을 잃을 때 부르는 노래.
아무것도 할 수 없습니다? 그럼 주장 할 수 있습니다.
시간이 지나면 괜찮을 거야
슈 플라이 귀찮게 하지 마,
내가 능력을 가지고 있다면 신에게 맹세,
문자를 차단해서 보내라고 했어,
그래서 당신은 내가 이동 강제 이유를 정확하게 볼 수 있습니다
벨트 조여
당신은 비평가인가? 잘 비판 자신,
이 헌신에 내 사명입니다,
날 그냥 내버려뒀어야지
미숙함이 찬미가라는 것을 누가 알았습니까,
길을 잃을 때 부르는 노래.
아무것도 할 수 없습니다? 그럼 주장 할 수 있습니다.
시간이 지나면 괜찮을 거야
고통,제한,이제 내 머리가 내 문을 두들겨.
난 이걸 하고 싶지 않았어,
이 노래 쓰고싶지 않았어,
네 친구들은 네가 날 이렇게 만든 줄 몰라,
네가 그린 그림이 전부 틀렸어
날 거짓말쟁이라고 불러,
내가 널 사랑한 적이 없다고 모두에게 말해,
넌 성자고난 불탔어,
고문당한 청춘을 연상시킨다.
미숙함이 찬미가라는 것을 누가 알았습니까,
길을 잃을 때 부르는 노래.
아무것도 할 수 없습니다? 그럼 주장 할 수 있습니다.
시간이 지나면 괜찮을 거야
그래서 그 소년과 소녀가 계속해서 다른 삶을 살았습니다.
다른 것 외에도 그들은 곧 결정할 것입니다.
시간과 외로움을 통해 소년은 명확성을 발견,
그는 광기를 통해 세계에 석방하기로 결정했습니다.