Setä Tamu — Jos sä joskus päädyt Berliiniin 가사 및 번역
이 페이지에는 Setä Tamu의 노래 "Jos sä joskus päädyt Berliiniin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back in the day ku istuin saksan tunnil,
Se oli vaa scheissee, unelmoin et olin rundilla.
Reperbahnilla maksetulla saannilla.
Döönerit handussa Berliinin kaduilla.
Vuosien jälkeen kato ihan vähä ketuttaa.
Kursseist tuli vitost, ope valitti mun pipost.
Mä olin gansteri ja pelkkä luuseri.
Ny ku istun taksis ja pitäs päästä Kreuzbergiin.
En osaa lausuu edes kadun nimee oikein.
Kuski repes täysil ku kysyin mitä freundin.
Se pyysi lappuu, et näkis mihin matkalla.
Jotain rottahotellii osottelin kartalla.
Ku pääsin perille nii heti spottasin,
Currywurstimestan, siin vieres hotellin.
Tuplat tilasin ja vissii kaljanki.
Ny ku silmät suljen, matkaan Berliiniin takasin.
Jos sä joskus päädyt Berliiniin,
Kerro Setä Tamult terveisii,
Et vaikka oonki perämettän poika,
Tääl on ikävä teidän currymakkaroita.
Jos sä joskus päädyt Berliiniin,
Kerro siel et Setä sanoi niin,
Et vaikka oonki perämettän poika,
Tääl on ikävä teidän currymakkaroita.
Setä ei oo niitä korkeekulttuurijannuja.
En shoppaa tiukkoi paitoja, liivejä tai pannuja.
Tsekkailen kannuja Berliinin keväässä.
Ei skarpissa terässä, bisse menee eväästä.
Ku joskus herään muurin toiselta puolelta.
Kiskonu kai huolella wurstii oikeel suolella.
Ehkä huomenna, testaan snitselii,
Weissbierii döönerii tai frankfurtterii.
Älä ylläty jos onkkeli tulee vastaan.
Potsdamer platzilla viikset valuu rasvaa.
Pakki kasvaa, ketsuppii krakalla.
Tallaan Der Alte -tyylil, älä ota pahalla.
Jäähyväisten aika, puskee tippa silmäkulmaan.
Jää makkarat, bisset, se on julmaa.
Tegelin kentäl siel, mist Suomen koneet lähtee.
Junanvaunukiskast vimpat currywurstit käteen.
Jos sä joskus päädyt Berliiniin,
Kerro Setä Tamult terveisii,
Et vaikka oonki perämettän poika,
Tääl on ikävä teidän currymakkaroita.
Jos sä joskus päädyt Berliiniin,
Kerro siel et Setä sanoi niin,
Et vaikka oonki perämettän poika,
Tääl on ikävä teidän currymakkaroita.
«Lieber Onkel Tamu, in Berlin ist der Frühling angekommen und es ist
wunderschön hier. Ich vermisse Dich! Sogar die Currywurst ist nicht das,
was sie sein sollte, ohne Dich. Bitte, komm bald wieder. Bis dann, deine Julia.
Jos sä joskus päädyt Berliiniin,
Kerro Setä Tamult terveisii,
Et vaikka oonki perämettän poika,
Tääl on ikävä teidän currymakkaroita.
Jos sä joskus päädyt Berliiniin,
Kerro siel et Setä sanoi niin,
Et vaikka oonki perämettän poika,
Mullon ikävä.
Jos sä joskus päädyt Berliiniin,
Kerro Setä Tamult terveisii,
Et vaikka oonki perämettän poika,
Tääl on ikävä teidän currymakkaroita.
Jos sä joskus päädyt Berliiniin,
Kerro siel et Setä sanoi niin,
Et vaikka oonki perämettän poika,
Tääl on ikävä teidän currymakkaroita.
가사 번역
다시 구에서 나는 독일 터널에 앉아,
바 쉬시였어요 난 네가 런드타운에 없다는 꿈을 꿨어
레퍼반으로 지불했어
베를린의 거리에 한두의 dööners.
몇 년 후,지붕은 흔들리지 않는 것 같습니다.
이 과정은 다섯 번째에 와서,교사는 내 pipost 에 대해 불평했다.
갱스터였고 패배자였어
나는 택시에 앉아 뉴욕 그리고 당신은 크로이즈버그에 도착해야합니다.
거리 이름을 정확하게 발음 할 수는 없습니다.
드라이버 어리석은 나는 프로인트가 무엇인지 물었다.
메모를 요청했는데 어디로 가는지 모를 거야
오소텔지도에 쥐 호텔이 있어
나는 발견 직후 거기에 도착했다,
카레우르스티메스타 호텔 옆에 있습니다.
복식 나는 주문 및 vissii kaljanki.
니 구 눈 가까이,나는 베를린으로 돌아갈거야.
당신이 이제까지 베를린에 끝날 경우,
삼촌 타멀트 안부 전해,
비록 웅키의 아들조차도,
카레 소시지가 그리워
당신이 이제까지 베를린에 끝날 경우,
시엘 등 삼촌이 그렇게 말했다 말해,
비록 웅키의 아들조차도,
카레 소시지가 그리워
삼촌은 고문육이 아냐
나는 타이트한 셔츠,조끼 또는 프라이팬을 쇼핑하지 않습니다.
베를린 봄에서 주전자를 체크 아웃하고 있습니다.
검이 아니라 점심도 안먹었어
가끔 벽 반대편에서 일어나기도 해요
우르스티의 오른쪽 장을 조심해야 할 것 같은데
아마 내일,나는 snitselii 을 테스트합니다.,
바이스바이에리 도네리,프랑크푸르트
천사가 오면 놀라지 마
포츠 다머 플랫 고질라 위스커는 지방을 배출한다.
이 키트는 케첩 딱딱 성장한다.
난 내 알트스타일을 짓밟아버린다.
작별의 시간,눈 구석에 한 방울을 푸시합니다.
소시지는 놔둬,비스셋아 잔인해
테겔의 켄탤 시엘 미스트 수멘 콘셋이 떠납니다.
기차 자동차 경주 vimpat currywurst.
당신이 이제까지 베를린에 끝날 경우,
삼촌 타멀트 안부 전해,
비록 웅키의 아들조차도,
카레 소시지가 그리워
당신이 이제까지 베를린에 끝날 경우,
시엘 등 삼촌이 그렇게 말했다 말해,
비록 웅키의 아들조차도,
카레 소시지가 그리워
"리버 온켈 타무,베를린 이스트데르훌링 앙게코멘,에스 이스트
wundershön hier. 무형문화유산 리치! Sogar 는 커트 죽습니다 ist nicht das,
스웨덴 브랜드 힘라 제품입니다. 비트,대머리 광대 비스 댄,데인 줄리아
당신이 이제까지 베를린에 끝날 경우,
삼촌 타멀트 안부 전해,
비록 웅키의 아들조차도,
카레 소시지가 그리워
당신이 이제까지 베를린에 끝날 경우,
시엘 등 삼촌이 그렇게 말했다 말해,
비록 웅키의 아들조차도,
물로가 그리워
당신이 이제까지 베를린에 끝날 경우,
삼촌 타멀트 안부 전해,
비록 웅키의 아들조차도,
카레 소시지가 그리워
당신이 이제까지 베를린에 끝날 경우,
시엘 등 삼촌이 그렇게 말했다 말해,
비록 웅키의 아들조차도,
카레 소시지가 그리워