Seth Gueko — Barre De Fer 가사 및 번역
이 페이지에는 Seth Gueko의 노래 "Barre De Fer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La tête dure
La tête dure
La tête dure
La tête dure comme si j’avais sniffé du plâtre
Car on était 8 dans un F4, cité du Parc
Quand tu fais la terreur
C’est qu’tu connais pas l’efficacité d’une claque
Avec les bagues vers l’intérieur
D’une mère qui vient de tomber sur du shit et du talc
Et ouais pour elle c’est du talc
Elle a pas vu Scarface garçon
Sa série a elle c'était Châteauvallon
89 mes reufs partent au charbon
J’veux déjà la Winchester canon long, Silvester Stallon'
J’assiste a leurs arrestations au milieu du salon
Du coup j’crève mes ballons, j’me console avec ma Super Nintendo
J’avance a tâtons, d’la joue les cabrioles
Les cambriolages m’ont surtout niqué l’dos
Ela ne wa zout, j’me sens pris au piège
Comme un goéland mazouté
Ma mère cumules les chromes XXX
Et j’vais t’rajouter
Que le seul souvenir que j’ai d’mon père c’est sa caisse a out'
La tête, dure comme une barre de fer
D’abord mes frères, puis mes potes
Enfermés derrière des barres de fer
Droit, froid comme une barre de fer
L’envie d’régler mes ennemis avec une barre de fer
La solidité, d’une barre de fer
A l'époque de l’age de pierre
C'était des haches de guerre
Aujourd’hui c’est des barres de fer
Une caisse a outils, quel short dick men
Il aurait pu m’laisser une bague ou un opinel
Du coup a mon pseudo beau-père j’fais pas mal de crasses
J’ment qu’c’est Mesrine mon père a mes camarades de classe
J’suis l’plus petit des frères guitare, ouais leur favori
J’suis l’fils de Michel Sokoloff, j’serais le père de Djibril Salvadori
Le genre de la mifa, ma boubou j’ferais chahed, ma mère même portait des boubous
C’est au 544 ouais chez ma mère que t’apprends
Qu’mieux vaut être esclave chez Dieu que roi chez Satan
De toujours partager notre pain
Et qu’si les keufs veulent t’défoncer au bottin
Jamais dénoncer nos copains, jamais balance les partenaires
J’la revois dans son fauteuil en rotin
M’dire avoir le mal de mer quand j’lui fait ce p’tit air hautain
Car elle m’as sorti d’son ventre avec une barre de fer
On s’immunise contre la prison de mère en fils
Car leurs décisions de justice nous anéantissent
Dieu est l’seul juge dans ma circonscription
La seule balafre dont j’suis fier c’est ma circoncision
Rocco Montana, la tête dure comme un tronc d’arbre
J’en fais voir de toutes les couleurs a ma mifa comme un plan comptable
Ma propre sœur m’condamne
Même pour les profs j’serais un gosse irrécupérable
Tu verras les gens qui m’aiment a mes funérailles
J’mangerais du caviar avec l’argent du peu-ra
Si tu m’crois pas tu dérailles
En gros j’t’explique, qu’on avais pas de Nutella
Dans l’casse dalle c'était du beurre et du Nesquik
Système Mac Gyve'
Et ouais ma caille, on était rongés par la dalle
Digne d’un kargal de fourrière
Moi et mes frères on s’est fait les dents sur des barres de fer
Paroles rédigées et annotées par la communauté Rap Genius France
가사 번역
단단한 머리
단단한 머리
단단한 머리
하드 헤드 같은 나는 석고를 코로 울렸다
왜냐면 우린 8 살이었어 공원 도시 F4 년에
당신이 공포를 할 때
당신은 때리는 게 얼마나 효과적인지 몰라요
안쪽으로 반지와 함께
그냥 똥과 활을 우연히 어머니로부터
그리고 그녀에게 그래 그것은 활크입니다
스카페이스 보이 못 봤대
그녀의 시리즈 그녀는 Chateauvallon 이었다
89 나의 백성은 석탄에 간다
난 이미 롱 윈체스터 대포,실베스터 스탤론을 원한다
거실 한가운데서 체포되는 걸 보고 있어요
갑자기 내 풍선 다이,내 슈퍼 닌텐도와 자신을 콘솔
-더듬어봐,뺨에서부터 캐브리올까지
강도 주로 엿 내 뒤
엘라 네와 주우,나는 갇혀 느낌
기름 갈매기 같이
나의 엄마는 사정 크롬 XXX
그리고 나는 당신을 추가 할 것입니다
내 아버지의 기억만이 그의 상자임을
철 막대 하드 머리
먼저 내 형제,다음 내 친구
철 막대 뒤에 잠김
똑바로,철 막대기로 감기
내 적들을 철봉으로 몰아넣고
단단한 철 막대
석기 시대 때
그들은 전쟁의 축이었다
오늘 그것은 철 막대입니다
상자 도구,어떤 짧은 딕 남자
자기 의견을 고집할 수도 있었어
내 의사 계부에게 나는 흙을 많이 할
나는 그것이 내 아버지가 내 친구들을 가지고 Mesrine 거짓말
나는 기타 형제 중 가장 작은,그래 자신이 좋아하는
나는 미셸 소콜로프의 아들,나는 지브릴 살바도리의 아버지가 될 것입니다
MIFA 의 종류,내 부보 나는 차헤드 것,어머니는 불룩을 입고
444 번지 맞아요 우리 엄마가
사탄의 왕보다 하느님의 노예가 되는 것이 더 나은 것
항상 우리의 빵을 공유하려면
대원들이 네 엉덩이를 걷어차고 싶으면
결코 우리의 친구를 비난하지 않으며,파트너를 결코 진동하지 않습니다
나는 그녀의 등나무 의자에서 그녀를 다시 본다
배멀미 좀 갖자고 해
내 배를 철봉으로 끌어내서
우린 어머니로부터 아들로 부터 감옥으로부터 면역이 된다
그들의 법원 결정이 우리를 파괴하기 때문에
신만이 나의 선거구 내 유일한 심판이십니다
내가 자랑스러운건 오직 할례뿐이야
로코 몬타나,나무 트렁크처럼 열심히 머리
내 모든 색상을 계좌 차트로 표시합니다
내 여동생이 나를 비난한다.
심지어 교사 나는 복구 할 수없는 아이가 될 것입니다
내 장례식에서 날 사랑하는 사람들을 보게 될 거야
나는 작은 라의 돈으로 캐비어를 먹을 것이다
안 믿으면 미쳐버릴 거야
기본적으로,우리는 누텔라를 가지고 있지 않았다.
슬래브 케이스에서는 버터와 네스킥
시스템 맥 집브'
그리고 내 메추라기는,우리는 슬래브에 의해 갉아했다
충격의 카르갈의 가치
나와 내 형제들이 철봉에 이빨을 묻었어
랩 천재 프랑스 커뮤니티에 의해 작성 및 주석 가사