Seth Lakeman — Blood Red Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 Seth Lakeman의 노래 "Blood Red Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Staring at the dark with hungry eyes,
Moonlight flickered in the shadows cried,
Gold ring flashed and the howling stopped,
I called her name and the west wind dropped.
I called her name and the west wind dropped.
I push her on the arm with the silver cane,
Took her by the hand, I saw her pain,
My breath smelt like a burning house,
Bitter cold words apon my mouth.
Bitter cold words apon my mouth.
A tall dark figure is on the loose,
With big sharp teeth to bite the truth,
I steal your honour and tell you lies,
Leave you all alone in the blood red sky
I’ll leave you all alone in the blood red sky
Wake up late in the mid day sun,
Reach for the shadow but I’ll be gone,
Through empty fields and storm blown trees,
Praying to the night to set you free,
You’ll be praying to the night to set you free.
A tall dark figure is on the loose,
With big sharp teeth to bite the truth,
I steal your honour and tell you lies,
Leave you all alone in the blood red sky
I’ll leave you all alone in the blood red sky
Leave you all alone
Sky
Blood red sky
Blood red sky
Blood red sky
Stained glass windows, shadowed pains,
Fairy tale stories and autumn rings
Falling shadow and a cold embrace
Cross your heart and you’ll see my face
Cross your heart and you’ll see my face
A tall dark figure is on the loose,
With big sharp teeth to bite the truth,
I steal your honour and tell you lies,
Leave you all alone in the blood red sky
A tall dark figure is on the loose,
With big sharp teeth to bite the truth,
I steal your honour and tell you lies,
Leave you all alone in the blood red sky
A tall dark figure is on the loose,
With big sharp teeth to bite the truth,
I steal your honour and tell you lies,
Leave you all alone in the blood red sky
I’ll leave you all alone in the blood red sky
I’ll leave you all alone in the blood red sky
가사 번역
배고픈 눈을 가진 어둠을 응시,
달빛은 그림자에 깜박 울었다,
금 반지가 번쩍이고 짖는 소리는 멈췄습니다,
나는 그녀의 이름을 불렀다 서쪽 바람이 떨어졌다.
나는 그녀의 이름을 불렀다 서쪽 바람이 떨어졌다.
지팡이로 팔을 밟아,
손으로 그녀를 데려갔고,나는 그녀의 고통을 보았다,
내 숨을 불타는 집처럼 냄새,
쓴 차가운 말은 내 입을 apon.
쓴 차가운 말은 내 입을 apon.
키가 큰 어두운 그림은 느슨한,
큰 날카로운 이빨로 진실을 물린,
명예도 훔치고 거짓말도 해,
피의 붉은 하늘에 혼자 당신을 둡니다
난 피의 붉은 하늘에 혼자 당신을 떠날 것이다
늦은 중반 일 일어나,
그림자에 도달하지만 난 갈 수 있습니다,
빈 들판과 폭풍에 의하여 불어지는 나무를 통해서,
널 자유롭게 해주기 위해,
당신을 풀어주기 위해 밤에 기도하게 될 것입니다.
키가 큰 어두운 그림은 느슨한,
큰 날카로운 이빨로 진실을 물린,
명예도 훔치고 거짓말도 해,
피의 붉은 하늘에 혼자 당신을 둡니다
난 피의 붉은 하늘에 혼자 당신을 떠날 것이다
너 혼자 내버려둬.
하늘
피 붉은 하늘
피 붉은 하늘
피 붉은 하늘
스테인드 글라스 창문,그림자 통증,
동화 이야기 가을 반지
떨어지는 그림자와 차가운 포옹
당신의 마음을 건너 당신은 내 얼굴을 볼 수 있습니다
당신의 마음을 건너 당신은 내 얼굴을 볼 수 있습니다
키가 큰 어두운 그림은 느슨한,
큰 날카로운 이빨로 진실을 물린,
명예도 훔치고 거짓말도 해,
피의 붉은 하늘에 혼자 당신을 둡니다
키가 큰 어두운 그림은 느슨한,
큰 날카로운 이빨로 진실을 물린,
명예도 훔치고 거짓말도 해,
피의 붉은 하늘에 혼자 당신을 둡니다
키가 큰 어두운 그림은 느슨한,
큰 날카로운 이빨로 진실을 물린,
명예도 훔치고 거짓말도 해,
피의 붉은 하늘에 혼자 당신을 둡니다
난 피의 붉은 하늘에 혼자 당신을 떠날 것이다
난 피의 붉은 하늘에 혼자 당신을 떠날 것이다