Seth Lakeman — Tiger 가사 및 번역
이 페이지에는 Seth Lakeman의 노래 "Tiger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where the shingle rose and tumbles into the ever graven sea,
Where the waves surround the cliff edge, this burden lives with me.
Beneath the filtered beckon, stretch into the sand.
Me, My home, my history, my secret on this land.
In '43 a message came, a sacrifice it seemed.
Each family would leave their home, to meet these fighting schemes.
Bound in silence, I was bound and sworn.
But you can hear that tiger when he roars.
Bound in silence, I was bound and sworn.
But you can hear that tiger when he roars.
Those hunky troops came forward, charged upon our strand.
The raging bullets battering, from those ever youthful hands.
We watched high on the hillside, from the banks onto the beach.
Counted every covered fire, and each blast was sinking deep.
Judgement came in swiftly, we found an armoured shell.
And the cry of panic tore the air, young Leftridge he had fell.
Bound in silence, I was bound and sworn.
But you can hear that tiger when he roars.
Bound in silence, I was bound and sworn.
But you can hear that tiger when he roars.
Then April brought a bitterness, a truth that we were told.
But how the yew boats scattered them, a tragedy exposed
For the weeks the trials continued,
For months they frayed and fought.
Till all the deals were set upon and all the witnesses were brought.
Where the shingle rose and tumbles into the ever graven sea.
And here I broke my promise, this story lives in me.
And here I broke my promise, this story lives in me.
Bound in silence, I was bound and sworn.
But you can hear that tiger when he roars.
Bound in silence, I was bound and sworn.
But you can hear that tiger when he roars.
가사 번역
지붕널이 올라가서,
파도가 절벽 가장자리를 둘러싼 경우,이 부담은 나와 함께 살고있다.
필터링 된 손짓 아래 모래로 스트레칭.
나,내 집,역사,이 땅에 대한 나의 비밀.
43 년 메시지가 와서 희생이 보였다.
각 가족은 이러한 싸움 방식을 충족하기 위해,자신의 가정을 떠날 것이다.
침묵에 묶여,나는 바인딩하고 맹세했다.
하지만 당신은 그 호랑이가 포효 할 때들을 수 있습니다.
침묵에 묶여,나는 바인딩하고 맹세했다.
하지만 당신은 그 호랑이가 포효 할 때들을 수 있습니다.
그 쭉쭉 한 군대는 앞으로 다가오고,우리의 물가에 부과.
그 이제까지 발랄한 손에서 격노 탄알,폭행.
우린 언덕에서 최고를 지켜봤죠.은행에서부터 해변까지.
모든 덮여 불을 계산하고,각각의 폭발이 깊은 침몰했다.
심판이 신속히 들어왔다 우리는 기갑 된 쉘을 발견했다.
그리고 공포의 외침은 공기를 찢어,그가 떨어졌다 젊은 레프트리지.
침묵에 묶여,나는 바인딩하고 맹세했다.
하지만 당신은 그 호랑이가 포효 할 때들을 수 있습니다.
침묵에 묶여,나는 바인딩하고 맹세했다.
하지만 당신은 그 호랑이가 포효 할 때들을 수 있습니다.
그리고 4 월은 괴로움,우리가 들었다 진실을 가져왔다.
그러나 주목 보트가 그들을 흩어져있는 방법,비극은 노출되었습니다
몇 주 동안 시련이 계속되었습니다,
몇 달 동안 그들은 싸움과 싸웠다.
모든 거래가 이루어지고 모든 증인들이 나타나기 전까지요
지붕널이 올라가서 그 어느 때보다도 푸른 바다에 떨어지게 된 곳이죠.
그리고 여기 내 약속을 어겼다,이 이야기는 내 안에 살고있다.
그리고 여기 내 약속을 어겼다,이 이야기는 내 안에 살고있다.
침묵에 묶여,나는 바인딩하고 맹세했다.
하지만 당신은 그 호랑이가 포효 할 때들을 수 있습니다.
침묵에 묶여,나는 바인딩하고 맹세했다.
하지만 당신은 그 호랑이가 포효 할 때들을 수 있습니다.