Seth — Corpus et Anima 가사 및 번역
이 페이지에는 Seth의 노래 "Corpus et Anima"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La Lame s’imprègne de tout mon Etre,
Le Tourment s’empare des ruines de ma Conscience
Entaille Veine après Veine,
Que l’on se délecte du Poison Maudit.
Lacère Encore et Encore
L’ignoble certitude paradisiaque
Qu’en ton Ame siège éternellement
Les Sévices de l’extrême Extase.
Les plaies ouvertes sont notre Mémoire
Ce qui nous rappelle le Pacte signé,
Immense règne de mes Déraisons spatiales.
Je veux voir le Sang se répandre
Se mélanger à l’essence de la vie
Et convertir l'être humain en Poussière
Afin qu’il se repentisse à tout jamais
Et s’oublie dans les constellations de ma Démesure.
Le reflet de la Lame éclaire son Esprit,
Guide l’empire des Sens vers l’extrême Jouissance.
Le Sang du Saint est souillé à jamais
Et les Stigmates de sa Foi sont
LE SYMBOLE UNIVERSEL DE L’ECHEC DE DIEU,
LE MIROIR DE L’EMPRISE DE L’AME.
Sentir en soi
La division de l’esprit et du Corps
En un Schisme d’une tout autre dimension.
Deviner en soi
Le mélange du Bien et du Mal
Comme humilier la lumière par cet étrange Néant.
A jamais, l’union sera consommée dans le sang libératoire…
Le Blasphème est un Devoir,
Majestueux tel un Art.
Lacère Veine après Veine,
Entaille encore et encore.
Lacère Veine après Veine,
Entaille ton Corps encore…
가사 번역
칼날이 내 모든 것에 스며들어,
고통은 나의 양심의 유적을 압수
정맥 후에 노치 정맥,
우리는 저주받은 독을 기뻐하자.
열상
비열한 파라다이스 확실성
당신의 영혼은 영원히 거하시길
극단적 인 엑스터시의 남용.
열린 상처는 우리의 기억이다
어떤 서명 협정을 우리에게 생각 나게한다,
내 공간 비전의 엄청난 통치.
피 흘리는 거 보고 싶어
삶의 본질과 혼합
그리고 인간을 먼지로 변환
그래서 그는 영원히 회개 할 것입니다
그리고 내 과잉의 별자리에 잊혀.
블레이드의 반사 그의 마음을 조명,
극단적 인 즐거움에 감각의 제국을 가이드.
성자의 피는 영원히 더럽혀진다
그리고 그의 믿음의 낙인은
하나님의 실패에 대한 보편적 상징,
영혼의 그립의 거울.
자신에 느낌
마음과 몸의 분할
완전히 다른 차원의 분열 속에서
자신을 추측
선과 악의 혼합
이 이상한 공허함에 의해 빛을 굴욕처럼.
절대,연합은 피의 자유를 위해 소비 될 것입니다…
신성 모독의 의무,
예술처럼 장엄한.
정맥 후 열상 정맥,
노치 또 다시.
정맥 후 열상 정맥,
다시 몸을 잘라…