Seth — Le cercle de la renaissance 가사 및 번역
이 페이지에는 Seth의 노래 "Le cercle de la renaissance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans le Désert de mes Nuits,
Le Chaos s’est installé,
Immense et Cynique,
Entraînant au fond de l’Abîme
Le Fleuve de mes Sentiments.
Pour la Splendeur du Néant,
J’ai traversé le Miroir
Et me suis laissé tomber, éternellement,
Dans cet Univers sans Fin.
De la Morte Lune aux Flammes des ténèbres,
Ma Chute sera…
Et quand mon heure sera venue,
Je disparaîtrai afin de réapparaître… Encore.
Dans le Désert de tes Nuits,
Le Serpent a pris place.
Rêve et Réalité ne font plus qu’un
Et le Poison qui coule dans tes Veines
T’ouvre les Portes de l’Au-Delà…
La magie de ses Yeux
T’enivre des Visions les plus Secrètes,
Celles que l’on ne voit qu’une seule fois.
Le Voyage se termine bientôt,
Il reste cette Rivière a franchir
Et les Parfums de l'éternité t’y mèneront.
Chavirer dans les Mers de Sang,
Plonger dans l’Infini de l’Espace,
Brûler tragiquement jusqu’au Trépas;
Mourir afin de Revivre encore.
가사 번역
내 밤의 사막에서,
혼돈이 정착했다,
거대하고 냉소적 인,
심연의 맨 아래로 운전
내 감정의 강.
무지의 빛남을 위해,
나는 거울을 통해 갔다
그리고 나는 영원히,자신을 실망 시켰습니다,
이 끝없는 우주에서.
죽은 달에서 어둠의 불꽃까지,
내 가을이 될 것입니다…
그리고 내 시간이 올 때,
나는 다시 나타 내기 위해 사라질 것입니다... 다시.
당신의 밤 사막에서,
뱀이 일어났다
꿈과 현실은 단지 하나입니다
그리고 당신의 정맥을 흐르는 독
앞으로 당신에게 문을 엽니 다…
그의 눈의 마법
당신은 가장 비밀 비전에서 술에 취해 얻을,
한 번만 보는 것들
여행은 곧 끝납니다,
이 강을 건너면
그리고 영원의 향기가 당신을 거기에서 이끌 것입니다.
뜻혈의 바다에서 캡 크기,혈액의 바다 위혈액,
공간의 무한대로 뛰어 들다,
비극적으로 죽음의 지점에 화상;
다시 살기 위해 죽는 것