Seven Kingdoms — Blackwater Rush 가사 및 번역
이 페이지에는 Seven Kingdoms의 노래 "Blackwater Rush"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Raise the chain
and trap their ships against the current and the walls
Pick off the traitors one by one
Our catapults rain down a vicious brew
that burns a deadly hue
Their blood shall stain the river’s run
In flames this battle shall be won
Green fire burns this night
Islands of floating death on waters high
Setting men and ships alight
This horror raining down from smokey skies
Green fire shines so bright
Lighting the waters of gruesome fate below
Many men shall die tonight
Bearing witness to the pyromancer’s show
«Halfman!» they cry
My men rush forth to take their lives
This night we will not let the city fall
«Halfman!» they cry
I thrust my axe into the sky
This night I will not let our kingdom fall
Just past the gates
The muddy soil has claimed the victims of the flames
I take my men across the gorey waste
The beach is riddled with ruined ships
and ruined corpses scorched and torn
Those who braved the waters and reached the shore
shall die by the sword
가사 번역
체인을 올립니다
그리고 그들의 배를 현재와 벽에 붙여서 함정에 빠뜨린다.
반역자 하나 하나 선택
우리의 투석기는 악순환의 양조주를 비가
즉 치명적인 색조를 구울
그들의 피가 강에 얼룩지리라
불길 속에서 이 전투는 승리할 것이다
오늘 밤 녹색 불이 불타
높은 물에 떠있는 죽음의 섬
설정 남성과 선박 alight
스모키 하늘에서 비가 내리는이 공포
녹색 불이 너무 밝게 빛납니다.
아래 소름 끼치는 운명의 물을 조명
많은 사람들이 오늘 밤 죽을거야
파이로맨서 쇼 목격자
"하프만!"그들은 울고
내 부하들이 그들의 삶을 되찾기 위해 서두르고 있다
이 밤 우리는 도시 가을을 두지 않을 것입니다
"하프만!"그들은 울고
나는 하늘에 내 도끼를 밀어
오늘 밤 난 우리 왕국을 무너뜨리지 않을 것이다
문 지나서
진흙 투성이 토양은 화염의 희생자를 주장했다
고리 폐를 가로질러 내 부하들을 데려간다
해변은 파괴 된 선박으로 가득 차 있습니다
그리고 파괴 시체는 불타 찢어진
바다를 떠맡고 해안에 도착한 자들
검으로 죽을 것이다