Seven Kingdoms — Dragonflight 가사 및 번역
이 페이지에는 Seven Kingdoms의 노래 "Dragonflight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the northern wind we fly
Our dragonmounts block out the sky
From icy wood to distant shores
All heathens feel our mighty swords
With dragonfire and clash of steel
We take their lives and burn their fields
The gods declare this land our right
Behold the mighty dragonflight
Let retribution come this night
For gold and glory… we die!
WE DIE!!!
In conquest we find peace of mind
Our lands grow vast, men fear our kind
Before our gods they all shall kneel
Or spill their blood upon The Wheel
With clash of steel and dragonfire
This town shall be a funeral pyre
The gods declare this land our right
Behold the mighty dragonflight
Let retribution come this night
For gold and glory… we die!
가사 번역
북부 바람에 우리는 비행
우리의 드래곤 해산은 하늘을 차단
얼음 나무에서 먼 해안까지
이교도들은 우리의 강력한 칼을 느낀다
드래곤 파이어와 강철의 충돌로
우리는 그들의 삶을 빼앗고 그들의 밭을 불태워버린다
신들은 이 땅을 우리의 권리로 선언합니다
강력한 용빛을 보라
오늘 밤 응징하자
금과 영광을 위해...
우린 죽어!!!
정복에서 우리는 마음의 평화를 찾을 수
우리의 땅은 광대 성장,남자는 우리의 종류를 두려워
우리 신들이 모두 무릎을 꿇기 전에
또는 바퀴에 그들의 혈액을 유출
강철과 드래곤 파이어의 충돌로
이 도시는 장례 파이가 될 것입니다
신들은 이 땅을 우리의 권리로 선언합니다
강력한 용빛을 보라
오늘 밤 응징하자
금과 영광을 위해...