Sevendust — Sorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Sevendust의 노래 "Sorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m the only one*
That sings the same old song.
I know my destiny was made long ago,
I’ve yet to make a change.
It’s time to rearrange.
I understand, it seems
I’m the last to notice,
How anybody feels.
Is it really 'cause I feel
I’m the one thats owed it.
Am I wrong? Am I wrong?
You look at me the same,
Still I feel the blame.
I was shifting my self,
Removing all the punishment
For never being wrong.
I feel life is too long.
Sometimes i know it seems
I’m the last to notice,
How anybody feels.
Is it really 'cause I feel
I’m the one thats owed it.
Am I wrong? Am I wrong?
All my pride leaves me vacant
For the sorrow i’m to blame.
But i know if i could just let go,
I could find a better way.
Only, Am I the only one?
Who thinks and breathes,
What no-one see’s.
I’m the only one.
I understand, it seems I
'm the last to notice
How anybody feels.
Is it really 'cause i feel
I’m the one thats owed it.
Am I wrong? Am I wrong?
Give me just a chance,
I notice what I’ve done…
What I’ve done.
가사 번역
나만 그런 거야*
그 노래도 똑같은 노래야
내 운명은 오래 전에 만들어진 거 알아,
나는 아직 변화를 만들 수 없습니다.
그것은 다시 정렬 할 시간이다.
나는 보인다,이해
내가 마지막 눈치챘어,
누가 어떤 기분인지
정말 그런 기분이야?
빚진 건 나야
내가 틀렸어? 내가 틀렸어?
당신은 나를 같은 봐,
아직도 나는 비난을 느낀다.
나는 내 자신을 옮기고 있었다,
모든 처벌 제거
결코 틀리지 않기를 위해.
인생이 너무 긴 것 같아요
때때로 나는 그것이 보인다는 것을 안다
내가 마지막 눈치챘어,
누가 어떤 기분인지
정말 그런 기분이야?
빚진 건 나야
내가 틀렸어? 내가 틀렸어?
내 모든 자존심은 나를 비워 둡니다
슬픔을 위해 나는 비난한다.
하지만 내가 그냥 보내줄 수 있는지 알아,
나는 더 나은 방법을 찾을 수 있습니다.
나만 그런 거야?
누가 생각하고 호흡,
아무도 볼 수 없는 것.
나만 그런 거야
내가 이해,내가 보인다
마지막 통지
누가 어떤 기분인지
정말 그런 기분이야?
빚진 건 나야
내가 틀렸어? 내가 틀렸어?
내게 기회를 줘,
나는 내가 무슨 짓을했는지 알 수 있습니다…
내가 한 일