Severina — Djevojka Sa Sela 가사 및 번역
이 페이지에는 Severina의 노래 "Djevojka Sa Sela"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ja sam djevojka sa sela
Noga mi je bosa
Rumeno mi lice
Umila ga rosa
Jednog jutra krenula sam u veliki svijet
Skupila sam svoje snove i u duši cvijet
Na stanici čekali su prvi rođaci
Sivo nebo, tuđi koraci
Vidjela sam svjetla grada, dobro i zlo
Svi su kao prijatelji, al hvala im za to
Ja sam neka druga vrsta, ja bi iskreno
U meni je srce ostalo
Ja sam djevojka sa sela
Noga mi je bosa
Rumeno mi lice, umila ga rosa
Ne, ne, ne trebam ja zlato
Niti dukat žuti
Samo trebam rijeku da izvor pomuti
Ljubim tvoje oko plavo
Sve bi tebi dala sunce moje malo
Ti si sve to što mi treba
Ja sam tvoja mala
Djevojka sa sela
Svako krene svojim putem, pa ja krenula
Sa mnom pošla samo sreća, tuga zastala
Ali nisam našla ono što sam tražila
Moja ljubav, moja sudbina
Ja sam djevojka sa sela
Noga mi je bosa
Rumeno mi lice, umila ga rosa
Ne, ne, ne trebam ja zlato
Niti dukat žuti
Samo trebam rijeku da izvor pomuti
Ljubim tvoje oko plavo
Sve bi tebi dala sunce moje malo
Ti si sve to što mi treba
Ja sam tvoja mala
Djevojka sa sela
가사 번역
난 시골 여자야
내 발이 베어 있습니다.
홍당무 내 얼굴
로즈는 그를 감동
어느 날 아침 나는 세계로 나갔다
나는 나의 영혼에 있는 나의 꿈 그리고 꽃을 모았다
첫 번째 친척이 역에 기다리고 있었다
그레이 스카이,이상한 발자국
나는 도시의 빛,선과 악을 보았다
그들은 모두 친구 같은,하지만 그것을 위해 그들을 감사합니다
나는 다른 종류의,나는 정직 할 것이다
내 마음은 여전히 내 안에 있습니다
난 시골 여자야
내 발이 베어 있습니다.
내 얼굴을 홍당무,그의 장미를 감동
아니,금 필요 없어
더캣 옐로우 없음
난 그냥 강이 소스를 찾을 필요
나는 당신의 눈 파랑을 사랑 해요
나는 당신에게 내 모든 태양을 줄 것입니다.
당신은 내가 필요한 모든 것
난 네 아기야
이 마을에서 소녀
모두가 자신의 길을 간다,나는 간다
나 만 운 갔다와 함께,슬픔이 중지
그러나 나는 내가 찾고 있던 것을 찾지 못했습니다.
내 사랑,내 운명
난 시골 여자야
내 발이 베어 있습니다.
내 얼굴을 홍당무,그의 장미를 감동
아니,금 필요 없어
더캣 옐로우 없음
난 그냥 강이 소스를 찾을 필요
나는 당신의 눈 파랑을 사랑 해요
나는 당신에게 내 모든 태양을 줄 것입니다.
당신은 내가 필요한 모든 것
난 네 아기야
이 마을에서 소녀