Severina — Dobrodošao U Klub 가사 및 번역
이 페이지에는 Severina의 노래 "Dobrodošao U Klub"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vjerovala sam
U tvoju priču da si pravi
Da jedina sam ja U tvome srcu, u tvojoj glavi
A ti bio si dno
Varao me sa sto
Sada gledaj me i pati
S drugim sve ću ti vratiti
Ref:
Dobrodošao u klub
Sjedi udobno se smjesti
Prevarenih ima svud
Zar to nisu dobre vijesti?
Mene ti, a tebe ja Ama svima to se desi
Dobrodošao u klub
Oko za oko, zub za zub
Baš takve kao ti Ni pred tobom se ne stide
A ovaj zivot moj
Nek na tvoju dušu ide
Jer ti bio si dno
Varao me sa sto
Sada gledaj me i pati
S drugim sve ću ti vratiti
Ref.
Dobrodošao u klub,
Sjedi udobno se smjesti
Prevarenih ima svud
Zar to nisu dobre vijesti?
Mene ti, a tebe ja Ama svima to se desi
Dobrodošao u klub
Oko za oko, zub za zub
Samo smo se smijali
I pričali o genima
Maštali o djeci
I o njihovim imenima
Mislili da skupa ćemo
Zlo i dobro dijeliti
Za bolji život štedjeti
U bolji kraj preseliti
Ali tebi ocigledno
Sve to bilo malo
Jer zbog tvoje glupe slabosti
Sve u vodu palo je Jedna ružna rijec
Dobro te opisuje
Ali boljet’ce te kao mene
A to ti potpisujem…
Ref.
Dobrodošao u klub
Sjedi udobno se smjesti
Prevarenih ima svud
Zar to nisu dobre vijesti?
Mene ti, a tebe ja Ama svima to se desi
Dobrodošao u klub
Oko za oko, zub za zub
가사 번역
나는 믿었다
당신의 이야기,당신은 진짜
난 네 마음 속에 있어 네 머릿속에
그리고 당신은 바닥
백 년 전에 바람폈어
지금 나를 보고 고통
또 다른 나는 당신에게 모든 것을 돌려 줄 것이다
참조:
클럽에 온 걸 환영해
편안하게 앉아
사기꾼은 도처에 있습니다
좋은 소식 아닌가요?
너 나,나 너.
클럽에 온 걸 환영해
한 눈,한 눈,한 이빨
당신과 같은 방법으로,당신은 당신의 앞에 부끄러워하지 않습니다
이 삶은 내 것이다
당신의 영혼을 가자
네가 바닥 이었어
백 년 전에 바람폈어
지금 나를 보고 고통
또 다른 나는 당신에게 모든 것을 돌려 줄 것이다
심판.
클럽에 온 걸 환영해,
편안하게 앉아
사기꾼은 도처에 있습니다
좋은 소식 아닌가요?
너 나,나 너.
클럽에 온 걸 환영해
한 눈,한 눈,한 이빨
우리는 단지 웃었다
그리고 그들은 유전자에 대해 이야기
어린이에 대한 환상
그리고 그들의 이름
우리는 우리가 함께 할 거라고 생각했다.
악과 좋은 공유
더 나은 삶을 위해
더 나은 끝으로 이동
그러나 그것은 당신에게 분명합니다.
이 모든 것이 조금이었다
네 멍청한 약점 때문에
모든 물 한 추한 단어를 떨어졌다
그는 당신을 잘 설명합니다
하지만 그것은 나를 아프게 하는 만큼 당신에게 상처를 줄 것입니다
그리고 당신을 위해 서명하고 있습니다.…
심판.
클럽에 온 걸 환영해
편안하게 앉아
사기꾼은 도처에 있습니다
좋은 소식 아닌가요?
너 나,나 너.
클럽에 온 걸 환영해
한 눈,한 눈,한 이빨