Sex Pistols — Problems 가사 및 번역
이 페이지에는 Sex Pistols의 노래 "Problems"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Too many problems oh why I am here
I don’t need to be me cos you’re all to clear
Well and I can see there’s something wrong with you
But what do you expect me to do?
At least I gotta know what I wanna be Don’t come to me if you need pity
Are you lonely you got no one
You get your body in suspension that’s no Problem
Problems
The problem is you
Eat your heart out on a plastic tray
You don’t do what you want then you’ll fade away
You won’t find me working nine to five
It’s too much fun a being alive
I’m using my feet for my human machine
You won’t find me living for the screen
Are you lonely all needs catered
You got your brains dehydrated
I ain’t equipment I ain’t automatic
You won’t find me just staying static
Don’t you give me any orders
For people like me there is no order
Bet you thought you had it all worked out
Bet you thought you knew what I was about
Bet you thought you solved all your problems
But you are the problem
Problem the problem is you
What you gonna do with you
What you gonna do
I’ll leave it to you
The problem is you
Oh what you gonna do The men in white coats are gonna take you away
Take you away and throw away the key
They don’t want you and they don’t want me You got a problem the problem is you
You got a problem what you gonna do?
가사 번역
내가 왜 여기 오 너무 많은 문제
내가 될 필요는 없어 모두 정리해야 하니까
음 그리고 난 당신이 뭔가 잘못 볼 수 있습니다
하지만 당신은 내가 무엇을 할 것으로 예상합니까?
적어도 난 내가 원하는 게 뭔지 알아야만 해 네가 동정심이 필요하면
너 외롭냐?아무도 없어
당신은 아무 문제가 정직에 몸을 얻을
문제
문제는 당신이
플라스틱 트레이에 당신의 마음을 먹고
당신은 당신이 원하는 것을 하지 않으면 당신은 사라질 것입니다
내가 9 에서 5 까지 일하는걸 못찾을꺼야.
살아있는 게 너무 재밌어
나는 나의 인간 기계를 위해 나의 발을 이용하고 있다
당신은 내가 화면 생활 찾을 수 없습니다
당신은 외로운 모든 요구 음식을 장만
머리가 탈수됐어요
나는 장비가 아니다.
당신은 내가 단지 정적 머물 찾을 수 없습니다
내게 명령하지 마
나 같은 사람들을 위해 더 순서는 없다
모든 게 잘 풀린 줄 알았는데
내가 어떤 사람인지 안다고 생각했겠지?
당신은 당신이 당신의 모든 문제를 해결 생각 내기
하지만 당신은 문제가 있습니다
문제 이 문제는 당신입니다
어떻게 할 건데?
당신은 무엇을 할 거 야
나는 당신에게 그것을 떠날 것이다
문제는 당신이
오,흰코트 입은 남자들이 널 빼앗아갈거야.
당신을 멀리 가지고 열쇠를 멀리 던지십시오
그들은 당신을 원하지 않아요 그리고 그들은 당신이 문제가 있다는 걸 원하지 않아요
무슨 문제라도 있어?