Sexy Sushi — L'Idole Des Connes 가사 및 번역

이 페이지에는 Sexy Sushi의 노래 "L'Idole Des Connes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Les gens m’appellent l’idole des connes
Il y en a même qui se scarifient
Mais qui de vous, ou moi, en sommes?
La plus conne c’est sûrement Carla Bruni
Je cherche celle qui serai la mienne
Et comment faire pour la trouver?
Parmi toutes ces conasses,
Laquelle serait capable de bien baiser?
Et dans la nuit, je file
De concert en concert
Scrutant les gens, l’horizon
Les culs et les nichons
Et sans argent, en secret, j’espère
Qu’une drogué me fera des propositions
Les gens m’appellent l’idole des connes
Il y en a même qui se scarifient
Mais qui de vous, ou moi, en sommes?
La plus conne c’est surement Carla Bruni
Les gens m’appellent l’idole des connes
Il y en a même qui se scarifient
Mais qui de vous, ou moi, en sommes?
La plus conne c’est surement Carla Bruni
La plus conne c’est surement Carla Bruni
La plus conne c’est surement Carla Bruni
Les gens m’appellent l’idole des connes
Il y en a même qui se scarifient
Mais qui de vous, ou moi, en sommes?
La plus conne c’est surement Carla Bruni
Les gens m’appellent l’idole des connes
Il y en a même qui se scarifient
Mais qui de vous, ou moi, en sommes?
La plus conne c’est surement Carla Bruni
La plus conne c’est surement Carla Bruni
La plus conne c’est surement Carla Bruni…
Les gens m’appellent l’idole des connes
Les gens m’appellent l’idole des connes…
J’suis une star de merde
Qui passe pas a la radio
A mes concerts c’est l’enfer
On brûle les proprios
Aucune chance de percer
Dans ces conditions
Tout ce qu’il me reste,
C’est vous, ma seule satisfaction
Faudra bien que j’m' habitue
Puisque c’est ça mon statut
Idole des connes à porter
C’est pas une sinécure
Mais moi je sais a quoi m’en tenir
On fait pas dans l’superflu
Vous êtes mes connes préférées
Jolies petites créatures
Jolies petites créatures
Jolies petites créatures…
Les gens m’appellent l’idole des connes
Il y en a même qui se scarifient
Mais qui de vous, ou moi, en sommes?
La plus conne c’est surement Carla Bruni
Les gens m’appellent l’idole des connes
Il y en a même qui se scarifient
Mais qui de vous, ou moi, en sommes?
La plus conne c’est surement Carla Bruni…

가사 번역

사람들이 나를 코너 우상이라고 불러
흉터지기도 해
하지만 당신이나 나 중 어느 쪽이죠?
가장 바보 아마 칼라 브루니입니다
나는 내 것 하나를 찾고 있어요
그리고 그녀를 찾는 방법?
이년들 중에,
어느 것이 잘 섹스 할 수있을 것인가?
그리고 밤에,나는 실행
콘서트에서 콘서트에
사람들을 자세히 조사,수평선
엉덩이와 가슴
그리고 돈없이,비밀,나는 희망
마약 중독자가 내게 제안을 할 거라고
사람들이 나를 코너 우상이라고 불러
흉터지기도 해
하지만 당신이나 나 중 어느 쪽이죠?
가장 바보 확실히 칼라 브루니입니다
사람들이 나를 코너 우상이라고 불러
흉터지기도 해
하지만 당신이나 나 중 어느 쪽이죠?
가장 바보 확실히 칼라 브루니입니다
가장 바보 확실히 칼라 브루니입니다
가장 바보 확실히 칼라 브루니입니다
사람들이 나를 코너 우상이라고 불러
흉터지기도 해
하지만 당신이나 나 중 어느 쪽이죠?
가장 바보 확실히 칼라 브루니입니다
사람들이 나를 코너 우상이라고 불러
흉터지기도 해
하지만 당신이나 나 중 어느 쪽이죠?
가장 바보 확실히 칼라 브루니입니다
가장 바보 확실히 칼라 브루니입니다
가장 바보 확실히 칼라 브루니입니다…
사람들이 나를 코너 우상이라고 불러
사람들이 나를 코너 우상이라고 불러…
난 빌어먹을 스타야
무전기 없는 사람
내 콘서트에서 그것은 지옥입니다
우리는 주인을 태워
뚫을 수 없는 기회
이러한 조건 하에서
내가 남은건,
그것은 당신,내 유일한 만족입니다
익숙해져야 해요
그게 내 상태이기 때문에
코너 아이돌 착용
그것은 죄가 아닙니다.
그러나 나는 무엇을 충실 할 것인지를 안다
우리는 불필요한 일을하지 않습니다.
넌 내가 제일 좋아하는 년들이야
귀여운 작은 생물
귀여운 작은 생물
귀여운 작은 생물…
사람들이 나를 코너 우상이라고 불러
흉터지기도 해
하지만 당신이나 나 중 어느 쪽이죠?
가장 바보 확실히 칼라 브루니입니다
사람들이 나를 코너 우상이라고 불러
흉터지기도 해
하지만 당신이나 나 중 어느 쪽이죠?
가장 바보 확실히 칼라 브루니입니다…