Sezen Aksu — Bir Zamanlar Deli Gönlüm 가사 및 번역

이 페이지에는 Sezen Aksu의 노래 "Bir Zamanlar Deli Gönlüm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ele avuca sığmazdı deli gönlüm
Bir zamanlar neredeydi şimdi nerde
İster güneş ol yak beni
Yağmurum ol ağlat beni
Aklım başka duygularım başka yerde
İster güneş ol yak beni
Yağmurum ol ağlat beni
Aklım başka duygularım başka yerde
Bir deli rüzgar savurdu beni böyle
Bu mutlu tutsak benim altın kafeste
İster güneş ol yak beni
Yağmurum ol ağlat beni
Zincirleri yüreğimin artık sende
İster güneş ol yak beni
Yağmurum ol ağlat beni
Zincirleri yüreğimin artık sende
Yok, ağlatmaz asla beni bir gün ayrılık
Pişmanlığım nefret olmaz öfke olmaz
Senden daha acı bir hasret bulunmaz

가사 번역

내 미친 마음은 소수였다
그것은 지금 어디 한때 어디
햇살이 되고 싶으면 날 태워
나,나는 비를 눈물
내 마음이 다르다 내 감정은 다른 곳에 있습니다
햇살이 되고 싶으면 날 태워
나,나는 비를 눈물
내 마음이 다르다 내 감정은 다른 곳에 있습니다
미친 바람이 이렇게 나를 날려 버렸다
이 행복한 죄수 내 황금 새장
햇살이 되고 싶으면 날 태워
나,나는 비를 눈물
내 마음의 쇠사슬은 이제 네 안에 있다
햇살이 되고 싶으면 날 태워
나,나는 비를 눈물
내 마음의 쇠사슬은 이제 네 안에 있다
아니,하루도 안 울어
내 후회는 증오도 분노도 없어
당신보다 더 쓴 갈망이 없습니다