Sezen Aksu — Kurşuni Renkler 가사 및 번역

이 페이지에는 Sezen Aksu의 노래 "Kurşuni Renkler"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bir sabah saçlarımı okşayıp da rüzgar
İzlerini sürüp de gidecek beyaz beyaz
Ve güneş aynaya baktığımda çizgilerden
Yeni bir yüz gösterecek üzülerek biraz
Yok olmaz erken daha
Biraz geç kalın ne olur
Hiç hazır değilim henüz
Ne olur baharlarımı bırakın bir süre daha
Tanıdık değil bana güz
Yok olmaz dur
Dur gidemezsin
Gözlerimin rengi dur
Bulutlara dönemezsin
Yok alamazsın
Beni deli zaman
Ömrüme o kurşuni renkleri süremezsin
O gün başka renkte ağaracak biliyorum
Ve zorla değil ya o rengi hiç sevmiyorum
Ne olur sanki biraz daha zaman verseniz
Yıllar öfkenizi hiç mi hiç anlamıyorum
Söz: Sezen Aksu
Müzik: Onno Tunç

가사 번역

어느 날 아침 나는 내 머리와 바람을 애무
흰색과 흰색이 그들의 흔적을 따를 것입니다
그리고 나는 선에서 거울에 태양을 볼 때
새 얼굴을 보여줄거야
그것은 빨리 사라지지 않을 것입니다
좀 늦어주세요
나는 아직 준비가 안됐다
내 봄을 잠시 놔둬
나에게 익숙하지 가을
멈추지 않을 것입니다
잠깐,가면 안 돼
내 눈 색깔 중지
구름으로 돌아갈 순 없어
아니 당신은 할 수 없습니다
당신이 나를 미치게 만들 때
내 인생에 총알 색을 넣을 순 없어
나는 그 날이 다른 색으로 흰색으로 변한다는 것을 알고 있습니다
그리고 그것은 강요 아니에요 또는 나는 그 색깔을 전혀 좋아하지 않습니다
제발 좀 더 시간을 줘요
몇 년 동안 난 당신의 분노를 전혀 이해하지 못합니다
약속:센 악수
음악:온노 튠사