Sezen Aksu — Pişman Olduğun Zaman 가사 및 번역

이 페이지에는 Sezen Aksu의 노래 "Pişman Olduğun Zaman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yolun zorunu yürümüştüm ben
Tanıştığımız zaman
Sen dalgalanmaktaydın elvan, elvan
O yüzden tam olarak
Hissedemedin sen içimi
Hâlâ kulağımda çınlıyor
O alaycı kahkahan
Haberin yoktu henüz cilvesinden aşkın
Sarsılmıyordun hiç ay tutulmasından
O kadar taşkın, o kadar açtın ki
Düşmen kaçınılmazdı arzın ortasından
Pişman olduğun zaman
Zevke doyduğun zaman
Huzur bulduğun zaman
Dönebilirsin
Ben yine bur’da olacağım
Yaralarını saracağım
Seni anlayacağım
Haberin yoktu henüz cilvesinden aşkın
Sarsılmıyordun hiç ay tutulmasından
O kadar taşkın, o kadar açtın ki
Düşmen kaçınılmazdı arzın ortasından
Pişman olduğun zaman
Zevke doyduğun zaman
Huzur bulduğun zaman
Dönebilirsin
Ben yine bur’da olacağım
Yaralarını saracağım
Seni anlayacağım

가사 번역

나는 어려운 길을 걸었다
우리가 만났을 때
흔들며 엘반,엘반
그래서 정확히
안이 느껴지지 않아
아직도 내 귀에 울리는
당신의 냉소적 인 웃음
당신은 아직 몰랐던 특질에서 사랑
음력 때문에 흔들리지 않았잖아
너무 꽉 차서 배고프잖아
당신이 공급 중간에 떨어질 것이 불가피
당신이 그것을 후회할 때
당신이 기쁨으로 가득 찼을 때
평화를 찾을 때
당신은 돌아갈 수 있습니다.
나는 아직도 여기있을 것이다
내가 상처를 치료할게
나는 당신을 이해할 것이다
당신은 아직 몰랐던 특질에서 사랑
음력 때문에 흔들리지 않았잖아
너무 꽉 차서 배고프잖아
당신이 공급 중간에 떨어질 것이 불가피
당신이 그것을 후회할 때
당신이 기쁨으로 가득 찼을 때
평화를 찾을 때
당신은 돌아갈 수 있습니다.
나는 아직도 여기있을 것이다
내가 상처를 치료할게
나는 당신을 이해할 것이다