Sezen Aksu — Sürüklüyorum Çaresizliğimi 가사 및 번역

이 페이지에는 Sezen Aksu의 노래 "Sürüklüyorum Çaresizliğimi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sürüklüyorum çaresiz yalnızlığımı
Aldırmazlığında, acımasızlığında İstanbul’un
Yitik umutlarımla yaralı, vuruk
Yürüyorum kalabalık caddelerde
Yürüyorum bilmeden nereye gittiğimi
Amaçsız, bitkin, donuk
Gözlerim boş bakışlarla takılıyor bir yerlere
Yüreğim kanıyor ılgıt ılgıt, sıcak sıcak
Şahlanıyor içimde özlemin
Kahrediyorum, karanlıklar içindeyim
Oysa İstanbul ışıl ışıl, parlak
Mutsuzluğum siniyor sokaklara
Seni solukluyorum derin derin
Büyüyor giderek içimde yokluğun
Anılar mil çekiyor gözlerime
Sürüklüyorum çaresiz yalnızlığımı
Vurdumduymaz acımasız yollarında İstanbul’un
Gözlerim boş bakışlarla takılıyor bir yerlere
Yüreğim kanıyor ılgıt ılgıt, sıcak sıcak
Şahlanıyor içimde özlemin
Kahrediyorum, karanlıklar içindeyim
Oysa İstanbul ışıl ışıl, parlak

가사 번역

나는 나의 무력한 외로움을 끌고있다
그 무관심,그 무자비함 속에서,
내 잃어버린 희망에 부상,부루크
나는 붐비는 거리를 걷는다
어디로 가는지 모르면서 걷는거야
목적없는,소진,둔한
♪My eyes are hanging around with 빈 eyes♪
내 마음은 온건 한 온건 한 뜨거운 피를 흘리고있다
♪네 갈망은 내 안에서 떠올라♪
난 죽어가고 있어 어둠 속에서
그러나 이스탄불은 밝고 밝습니다
내 불행은 거리에 방황
나는 너에게 깊은 숨을 쉬고있다
부재는 내 안에서 꾸준히 성장하고있다
추억은 내 눈에 마일을 그립니다
나는 나의 무력한 외로움을 끌고있다
이스탄불의 잔인한 방식
♪My eyes are hanging around with 빈 eyes♪
내 마음은 온건 한 온건 한 뜨거운 피를 흘리고있다
♪네 갈망은 내 안에서 떠올라♪
난 죽어가고 있어 어둠 속에서
그러나 이스탄불은 밝고 밝습니다