Ségun Olúwayomí — Arúgbó Ojó 가사 및 번역
이 페이지에는 Ségun Olúwayomí의 노래 "Arúgbó Ojó"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The heavens declare your power and royalty
Lord You reign
King of all ages, You are the Ancient of days
Lord You reign
Your throne is established in justice and righteousness
Lord You reign
Great are You Lord, and greatly to be praised
Lord You reign
We cry holy, holy is our God
Let Your glory, glory fill this place
Arugbo Ojo (The Ancient of days)
Iwo l’aseda, l’awon eda, l’ameda oh!
(You are the creator of all creatures, He who knows the created)
Arugbo Ojo
Iwo l’oni iyin, kaabo, kaabo
(He who all praise belongs to, we welcome You in)
Ma rora
Arugbo Ojo
(Repeat verse and chorus)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Kabiyesi we declare Your majesty (repeat till fade).
가사 번역
하늘은 당신의 힘과 로열티를 선언합니다
당신이 통치하는 주님
모든 연령대의 왕,당신은 고대의 일
당신이 통치하는 주님
당신의 왕좌는 정의와 의로 확립됩니다
당신이 통치하는 주님
위대한 당신 주님,크게 칭찬 할 수 있습니다
당신이 통치하는 주님
우리는 거룩한 울고,거룩한 우리의 하나님
당신의 영광을 보자,영광이 곳을 채우기
아루그보 오조(고대)
라세다 이와오,라원 에다,라메다 오!
(당신은 창조된 것을 알고 있는 모든 창조물의 창조자,그는입니다)
아루그보 오조
이오로니 이인,카보,카보
(모든 칭찬에 속하는 그는,우리는 당신을 안으로 환영합니다)
마 로라
아루그보 오조
(반복 구절과 합창)
오,오,오,오,오,오,오,오,오,오
가비예시 폐하를 선언합니다(퇴색 할 때까지 반복하십시오).